Примеры в контексте "Suddenly - Вдруг"

Перевод

Примеры

Примеры: Suddenly — Вдруг

• Suddenly, I'm invaded by doubts.

  И вдруг меня переполняют сомнения.

• Suddenly, nothing makes sense anymore.

  Внезапно вдруг перестаешь понимать.

• Suddenly I'm part of a plan.

  И вдруг я часть плана.

• Suddenly you care about the law?

  Ты вдруг озаботился законом?

• Suddenly, you're not getting any oxygen.

  И вдруг перестаёт поступать кислород.

• Suddenly, everyone remembers my name.

  Все вдруг вспомнили моё имя.

• Suddenly I... I became cold.

  Мне вдруг стало очень холодно.

• Suddenly, I'm awake.

  Вдруг, я проснулся.

• Suddenly, the doorbell rings.

  Вдруг - звонок в дверь.

• Suddenly starting from his ambush...

  Вдруг восстала из засады...

• 'Suddenly, her phone rings... '

  Вдруг, зазвенел ее телефон.

• Suddenly you need me?

  И вдруг я тебе понадобилась?

• Suddenly, I hated her.

  я вдруг возненавидел еЄ.

• Suddenly so concerned about Mom?

  Теперь вдруг ты стал о ней заботиться?

• Suddenly it's Vivian.

  А тут вдруг стала Вивиан?

• Suddenly I'm interested.

  Мне вдруг стало интересно.

• Suddenly, here you are.

  И вдруг - вот и ты.

• Suddenly you're worried about lives?

  Вы вдруг вспомнили про жизни?

• Suddenly, it was all clear.

  И все стало вдруг ясно.

• Suddenly you're worried about Granger?

  Ты вдруг забеспокоился насчет Грейнджера?

• Suddenly he's changed.

  И вдруг изменил тактику.

• Suddenly, I need a lawyer?

  И вдруг мне нужен адвокат?

• Suddenly such a delicate flower.

  И вдруг такой нежный цветочек.

• Suddenly, she has opinions.

  И вдруг у нее появились мнения.

• Suddenly, you have clout.

  И вдруг, ты это получаешь.

Другие варианты перевода слова suddenly

• Внезапно
• Неожиданно
• Резко
• Теперь
• Скоропостижно
• Вот
• Сразу
• Однажды
• Внезапного
• Внезапное
• Незапно
• Почему-то