I won't sleep at all! |
Я не буду спать вообще! |
You can't sleep either? |
Ты тоже не можешь спать? |
Could you sleep up there? |
Ты мог бы там спать? |
That's where I sleep. |
Тут буду спать я. |
Looks like you sleep on your side. |
Лучше спать на боку. |
Where should I sleep? |
И где мне спать? |
I've just got to get some sleep. |
Мне уже пора ложиться спать. |
How can I possibly sleep? |
Как я могу спать? |
She needs her sleep, poor lamb. |
Ей нужно спать, бедненькой. |
I can sleep on the couch. |
Я могу спать на диване. |
But I couldn't sleep. |
Я не могу спать. |
I'd rather sleep in the stables. |
Пойду спать в конюшню! |
You guys see if they sleep. |
Мальчики, ложитесь спать. |
Now, where do I sleep? |
Где я буду спать? |
This is where you sleep. |
Здесь вы будете спать. |
Need of sleep brought you home. |
Полагаю, вам хочется спать. |
He would give her sleep? |
Он даст ей спать? |
Well, then, get more sleep. |
Ну, надо больше спать. |
You can't sleep out here. |
Вы не можете спать тут. |
Couldn't sleep at home. |
Я не мог спать дома |
You should get more sleep. |
Вам следует больше спать. |
Or you can sleep here. |
Или можешь спать здесь. |
I hope I'll sleep better tonight |
Я буду спать спокойно. |
How can you sleep at night? |
Как ты можешь спать спокойно? |
Sir, you can s sleep here. |
Сэр, здесь нельзя спать. |