Примеры в контексте "Sleep - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Спать

• It's late, Frédéric must sleep.

  Уже поздно, Фредерику пора спать.

• I still can't sleep through the night.

  Я все еще не могу спать по ночам.

• They Were safe, and they could sleep.

  Они были спасены и легли спать.

• I don't think she ever lets him sleep.

  Мне кажется, что она не даёт ему спать.

• You must sleep under an open sky if you don't want the devils to find you.

  Вам надо лечь спать под открытым небом, чтобы черти вас не нашли.

• You'll sleep in bed with me just like you always do.

  Ты будешь спать в постели со мной, как всегда.

• Because I can't sleep anymore.

  Потому что я больше не могу спать.

• Don't worry, you can sleep right next to me.

  Не беспокойся, ты можешь спать рядом со мной.

• She can't sleep at night.

  Она не может спать по ночам.

• Look, I'm tired and I want to get some sleep.

  Послушай, я устала и хочу спать.

• I can't sleep in my bed.

  Я не могу спать в моей кровати.

• Including loss of sleep even appetite.

  Включая желание много спать, отсутствие аппетита.

• You really shouldn't sleep in your makeup, by the way.

  Тебе не стоит спать в макияже, кстати.

• I can't sleep, and zero gravity is giving me crazy acid reflux.

  Я не могу спать, а нулевая гравитация вызывает у меня сумасшедшую изжогу.

• Twelve hours of work and I still can't sleep.

  Я проработал 12 часов, а спать не могу.

• Yes, we'll sleep right in front of you.

  Да, спать, и прямо перед тобой.

• Promise me that you'll sleep in in the morning.

  Пообещай мне что утром ты будешь спать.

• And in both our interests, I think we should sleep together tonight.

  И в наших интересах спать сегодня вместе.

• I think he'd better sleep alone tonight.

  Думаю, ему сегодня лучше спать одному.

• Finally, we just let her sleep in bed with us.

  Наконец, мы просто позволили спать ей в постели с нами.

• Sir, you can't sleep here.

  Сэр, вы не можете здесь спать.

• Because she can't sleep without that thing.

  Она не может спать без этой штуки.

• Llewyn can sleep on the floor with his cat.

  Льюин может спать на полу со своим котом.

• Tonight, you sleep in tu cama.

  Сегодня будешь спать в своей постели.

• Perhaps I will not sleep tonight.

  Пожалуй, сегодня я не буду спать...

Другие варианты перевода слова sleep

• Сон
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов