Примеры в контексте "Sleep - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Спать

• If this is your bed, I can sleep in the other one.

  Если это твоя кровать, я могу спать на другой.

• She'll pretty much sleep the next couple of days.

  Следующие несколько дней она будет в основном спать.

• I literally cannot sleep or eat.

  Я буквально не могу спать и есть.

• It changed him and his sleep cycle.

  Он изменился, стал лучше спать.

• We will sleep in our new house today.

  Сегодня мы будем спать в новом доме.

• I can't even sleep as it is.

  Я даже спать нормально не могу.

• In return, you'd sleep only with me.

  Зато спать ты будешь только со мной.

• Streets awake, but I do not sleep.

  Улицы просыпаются, но я хочу спать.

• I don't care where I sleep.

  Мне все равно, где спать.

• You sleep over there, alone.

  Ты будешь спать здесь, одна.

• Of course you can sleep on it.

  Конечно ты сможешь на нем спать.

• I can't abandon my own kind just so I can sleep better.

  Я не могу бросить собственный род только для того, чтобы лучше спать.

• You sleep here tonight in this house? I kill you.

  Если ты спать сегодня в этом доме, то я убить тебя.

• When Mantus killed Daisy, Blythe couldn't sleep at night.

  Когда Мантус убил Дэйзи, Блайт не мог спать по ночам.

• I have resigned myself to the fact that I will never sleep again.

  Я должен смириться с тем фактом, что не буду спать больше никогда.

• Nishikanta told me once that after reading one of Bankim's novels he couldn't sleep for 3 nights.

  Нишиканта мне как-то сказал, что, прочитав один из романов Банкима он З дня не мог спать.

• Pim... let me sleep here tonight, please.

  Пим... Дай мне, пожалуйста, сегодня спать здесь.

• You can't sleep out here, it's not allowed.

  Здесь нельзя спать, это запрещено.

• And you're probably dying to ask how I can sleep nights.

  Вы вероятно умираете, чтобы спросить, как я могу спать по ночам.

• I'll sleep here on the sofa.

  Я лягу спать тут, на софе.

• If he doesn't like it, he can sleep in the road.

  Если ему не нравиться, он может спать снаружи.

• I wish I could be like you and sleep the whole day.

  Хотела бы я быть на Вашем месте... Спать весь день.

• I find there's only a certain number of days a man can go without sleep.

  Я вычислил, есть точное количество дней которое человек может не спать.

• Allows us to overcharge and still sleep at night.

  Это позволяет нам заламывать цены и спать спокойно.

• I sleep on sofas, chairs, everywhere.

  Я могу спать на диване, на стульях, да где угодно.

Другие варианты перевода слова sleep

• Сон
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов