| No, no, we like our sleep. | Нет, нет, мы любим спать. |
| You can sleep during the day. | Ты будешь спать в течении дня. |
| Keeps the voices out so I can sleep. | Сдерживает голоса, чтобы я мог спать. |
| Besides, I can't sleep at this time of year. | Помимо прочего, в это время года я не могу спать. |
| I can't sleep like this, Lois. | Я не могу так спать, Лоис. |
| They didn't let us sleep for 24 hours on initiation night. | Они сутки дают спать во время обряда посвящения. |
| I should not make anyone sleep where I would not wish to. | Нельзя заставлять других спать там, где сама бы не стала. |
| That was exactly what I needed: sleep, sleep, and more sleep. | Это было именно то, что мне нужно: спать, спать, и больше спать. |
| You must sleep because I must sleep. | Ты должна спать, потому что я должен спать. |
| Sleeping Beauty, you must sleep, sleep, sleep; | Спящая красавица, ты должна спать, спать, спать. |
| I wanted to scream and bolt the door, curl up in my little bed and sleep and sleep. | Мне хотелось закричать, запереть дверь, свернуться в моей постельке и спать, спать. |
| I'm on no sleep, no sleep. | Я не могу спать, не могу спать. |
| You eat and then you sleep. | Ты уедешь, и тогда ты будешь спать. |
| Miles to go before we sleep. | Много километров пройдём, прежде чем мы ляжем спать. |
| Many things kept me from getting much sleep last night. | Многие вещи не давали мне спокойно спать прошлой ночью. |
| I lose sleep over it every night. | Из-за этого я не могу спокойно спать. |
| You can stay awake but I need to get some sleep. | Можешь и не спать, но мне нужно поспать. |
| I won't sleep easy after this, Arthur. | Я не очень сладко буду спать этой ночью, но что делать. |
| Tonight I shall sleep the sleep of the saved and the thankful. | Сегодня я буду спать сном спасенного и исполненного благодарности человека. |
| I'm too nervous we'd be killed in our sleep to... sleep. | Слишком боюсь, что нас убьют во сне, чтобы... спать. |
| I'll sleep under the covers, you sleep on top. | Я буду спать под одеялом, а ты нет. |
| You can sleep on the bed, and I'll sleep on the floor. | Ты можешь заночевать на кровати, а я буду спать на полу. |
| Why don't we all sleep together, and Carmen, you can sleep in the middle? | Давайте спать втроем, и Кармен пусть ляжет посередине? |
| It's no wonder you can't sleep at night when you sleep all day long. | Неудивительно, что ты не можешь спать по ночам если ты спишь в течение всего дня. |
| Sleep (balanced) - Do not sleep too much or too little. | Sleep (balanced) - Избегать недостаточного или избыточного сна (рекомендуется спать восемь часов в сутки). |