Примеры в контексте "Sleep - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Спать

• If you have a concussion you shouldn't sleep.

  Если у тебя сотрясение, ты не должна спать.

• I shouldn't have let you sleep on the couch last night.

  Надо было сразу предложить тебе спать на кровати.

• And anyway, where we sleep?

  И вообще, где мы будем спать?

• Let him sleep around all he wants.

  Позволь ему спать там, где ему хочется.

• I'll sleep in the stable.

  Мне всё равно, где спать.

• Get tanned, get massaged, sleep in.

  Загорать, делать массаж, спать.

• I can sleep on the sofa.

  Я могу спать и на диване.

• Whatever it is, it helps me sleep.

  Чтобы там ни было, это помогает мне спать.

• I can sleep on your couch.

  Я могу спать на вашем диване.

• They help me sleep at night.

  Они помогают мне спать по ночам.

• I couldn't let you children sleep outside.

  Нельзя же детям спать на улице.

• If you accept, I can sleep peacefully.

  Если ты согласишься, я буду спать спокойно.

• Dipper, I told you to get some sleep last night.

  Диппер, говорила же тебе: ложись спать.

• Hope you get a good night's sleep.

  Надеюсь, вы будете хорошо спать.

• I miss you so much I can't sleep at night.

  Я так сильно скучала, что не могла спать.

• What fun is a sleepover if we actually sleep?

  Какой смысл тогда оставаться с ночевкой, если мы будем просто спать?

• She can sleep in that sleeping bag.

  Она может спать в спальном мешке.

• I can't sleep in that hellhole.

  Не могу спать в этом адском логове.

• And we'll live with the lions and sleep in trees.

  Мы будем жить со львами, спать в кроне деревьев.

• Just sleep, that's all we'll need.

  Просто спать, это все, что нам нужно.

• I feel like I could sleep for a week.

  Мне кажется, я мог бы спать неделю.

• I will not sleep there when night comes.

  Я не буду спать там сегодня ночью.

• Take the key and go sleep at our house...

  Возьми ключ и иди к нам спать...

• Right... this makes me sleep easier!

  Ну да... теперь я буду лучше спать!

• Every day I don't sleep they pay me L5.

  За каждый день, когда я не буду спать, мне заплатят по 5 фунтов.

Другие варианты перевода слова sleep

• Сон
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов