Примеры в контексте "Sleep - Спать"
Перевод
Примеры
Примеры: Sleep — Спать
-
I can stay here with you, I can sleep on your couch.
Я могу остаться с тобой, могу спать на диване.
-
Take me where no one can touch me and let me sleep in peace.
озьмите мен€ где никто не может тронуть мен€ и позвольте мне спать в мире.
-
I can't even sleep in our bed because it reminds me how every night I would say,
Я даже спать в нашей постели не могу, сразу вспоминаю, как каждый раз спрашивала
-
Their new master had a tendency to party all night and sleep all day.
х новый хоз€ин имел тенденцию веселитьс€ всю ночь и спать весь день.
-
I can't sleep because my cellmate took my pillow for a wife!
Я не могу спать, потому что мой сокамерник женился на моей подушке.
-
You can't really sleep in them and you can't study, but they're great for social purposes.
Ты не можешь ни спать в них, ни учиться, но они прекрасно подходят для социальных целей.
-
Do you think it's okay for Penny to have an ex-boyfriend sleep on her couch?
Думаешь это нормально для Пенни разрешать бывшему бойфренду спать на её диване?
-
So what did Justin say when you told him he couldn't sleep on your couch?
Так что Джастин ответил когда ты сказал ему что он не может спать на твоей кровати?
-
(chuckles) If I slept with everyone I gave gifts to, I wouldn't get any work done... or any sleep, for that matter.
Если бы я спал с каждой, кому я делаю подарки я не смог бы работать или спать, смотря что важнее.
-
Breathe, eat, sleep, wake up, and do it all over again until one day, it's just not as hard anymore.
Дышать, есть, спать, просыпаться, и все по новому кругу, пока не наступит тот день, когда больше не будет так трудно.
-
And that if I took them all, I would sleep without dreams... and without waking up.
И что если я выпью их все, то буду спать без снов... и не просыпаясь.
-
You said you couldn't sleep for days after you saw Tomas' banner unfurl.
Ты сказал, что не мог спать в течение дня после того, как увидела развернутое знамя Томаса
-
How? sleep if? do not you?
Как я могу спать, если ты не поёшь?
-
Ahmet, let's sleep here all the time, OK?
Ахмет, давай теперь всегда здесь спать.
-
What, that you'd sleep all the time?
Что? Что ты будешь всё время спать?
-
You'll take your new friend to principal to check-in, and then you will show him where he will sleep, eat, and do laundry.
Слушай, отведи своего нового товарища Перу к директору, чтобы его сначала оформили. Хорошо? А потом покажешь ему, где он будет спать, где кушать, где получать бельё.
-
Which is why I'm going to brave the weather and fix the tire. I can drive you home, so you can sleep in your own bed.
Поэтому я собираюсь победить погоду и починить колесо, чтобы я мог отвезти тебя домой и ты могла спать в своей постели.
-
From now on his majesty can once more sleep without fear!
Наконец его величество со спокойной душой ложится спать.
-
Please, please go to your room and sleep.
тупай в свою комнату и ложись спать.
-
When it's over, I sleep for four days and four nights.
Когда все закончится, я буду спать четыре дня и четыре ночи.
-
The watch, the band, no sleep, Soaked to the skin.
Оркестр, чтобы не давать ему спать, хожу мокрый, как супом облитый...
-
And I can't eat, I can't sleep. I live in constant fear.
И я не могу есть, не могу спать, живу в постоянном страхе.
-
Why can't I just sleep here? - I'm logged off, already!
Почему я не могу просто спать здесь?
-
and sleep in a cozy bed with his pretty wife, but when it comes to getting his hands dirty, he doesn't want...
и спать на кровати с красивой женой, но когда дело доходит до грязной работы, он не хочет...
-
Is that why you can't sleep - because you might not wake up?
Поэтому ты не можешь спать, потому что можешь не проснуться?
Другие варианты перевода слова sleep
Все переводы слова sleepСлово sleep в словаре
Sleep — Спать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом sleep
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово