Примеры в контексте "Sleep - Ночевать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Ночевать

• Tonight we'll sleep somewhere better.

  Сегодня мы будем ночевать в другом, хорошем месте.

• I knew he'd sleep outdoors.

  Я знал, что он собирался ночевать в лесу.

• Lou, I can't sleep home tonight.

  Лу, мне сегодня нельзя ночевать дома.

• I'd rather sleep in the Porsche.

  Я лучше буду ночевать в Порше.

• No. I sleep in Deauville.

  Нет, я остаюсь ночевать в Довиле.

• I can't sleep out on a school night.

  Я не могу ночевать не дома, если на следующий день в школу.

• No, but you can sleep in the house tonight.

  Нет, но сможешь ночевать в доме сегодня.

• That's why I let you sleep here.

  Поэтому я и позволила тебе тут ночевать.

• If I were you, I'd sleep in the castle tonight.

  На твоём месте я бы остался ночевать в замке.

• We'll sleep here, I will do it tomorrow morning.

  Вудем ночевать здесь, завтра я её убью.

• You can sleep here till you find a school.

  Можешь ночевать здесь пока не найдёшь школу.

• She can sleep at home and come to therapy during the day.

  Она может ночевать дома и проходить терапию в течение дня.

• I'm not about to let you sleep out here like an animal.

  Я не собираюсь позволить тебе ночевать тут как животному.

• You won't let me sleep over.

  Ты не позволяешь мне ночевать у тебя.

• We'll sleep in the car tonight.

  Мы будем сегодня ночевать в салоне.

• Don't make me sleep here another night.

  Не заставляй меня снова ночевать здесь.

• That's where he made me sleep.

  Это меня он заставлял ночевать в ней.

• Well, maybe you should sleep at home more.

  Что ж, может тебе стоит чаще ночевать дома.

• There's a room and a shower in the basement where you can sleep.

  Имеется комната и душевая в подвале, где вам можно ночевать.

• Emma covers for Isabelle, says they're having a sleep over.

  Эмма прикрывает Изабеллу, говоря, что та будет ночевать у нее.

• But your slave girl must sleep in the stable with the horses.

  Но ваша рабыня должна ночевать в конюшне вместе с лошадьми.

• I can't sleep upstairs with you.

  Ночевать с тобой я не могу.

• You should appreciate the fact you can at least sleep at home.

  Скажи спасибо, что хоть ночевать домой отпускают.

• And then I will storm out in tears and sleep at my place.

  А потом я разревусь и уйду ночевать к себе.

• She's letting me sleep on her couch.

  Она разрешила мне ночевать на диване.

Другие варианты перевода слова sleep

• Спать
• Сон
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов