I can't sleep in here. |
Я не могу здесь спать. |
I would sleep in your stalls |
"Я буду спать под прилавком" |
You sleep on the ground. |
Будешь спать на полу. |
This is where you'll sleep. |
Здесь, ты будешь спать. |
We should sleep at night! |
Мы должны спать по ночам! |
You can sleep like that? |
Вы можете так спать? |
No, you need your sleep. |
Нет, тебе нужно спать. |
You can still sleep at night and stuff. |
Ты можешь спать по ночам |
I'll sleep on the floor. |
Буду спать на полу! |
And where will you sleep? |
И где вы будете спать? |
And he'll sleep well that night. |
И будет спать спокойно. |
Does he not need sleep? |
спать вообще не нужно? |
Look, you can sleep over here, Stella. |
Можешь спать здесь, Стелла. |
To drink or sleep! Yes, I know. |
Ни пить, ни спать! |
You can't sleep outside. |
Тебе нельзя спать на улице. |
How can you sleep at night |
Как вы можете спать ночью, |
Right, get some sleep. |
Конечно, давай спать. |
The doctors said to let you sleep. |
Доктор наказал Вам спать. |
No. No more sleep. |
Я не буду больше спать. |
That's why I sleep here. |
Потому-то я сплю здесь спать. |
Okay, we'll sleep downstairs, then. |
Ладно, будем спать внизу. |
And I sleep better at night. |
И спать стала крепче. |
At least you can sleep. |
Зато ты можешь спать. |
And where would Brandon sleep? |
И где Брэндон будет спать? |
Maybe even sleep together. |
Может даже спать с ними? |