| Sleep alone if that's what you prefer. | Я всегда предпочитал спать один. |
| Sleep is just a waste of time! | Спать - только время терять! |
| I COULDN'T SLEEP. | Я не могла уйти спать. |
| Sleep late in the mornings. | Утром можешь спать подольше. |
| I'll SLEEP MUCH SOUNDER. | Я буду спокойнее спать. |
| Sleep in big pile like hamsters? | Спать кучей, как хомяки? |
| Sleep is all you do. | Тебе бы только спать и есть. |
| Sleep in the doghouse? | Спать в собачьей будке? |
| Sleep here, I mean. | Я имею в виду, спать. |
| Sleep in that bag thing? | Будем спать в этой штуке? |
| Sleep in a dormitory. | Буду спать в общей спальне. |
| Sleep in the barn. | Можете спать в сарае. |
| SO WHERE DO I SLEEP? | Так где я буду спать? |
| Sleep in my truck. | Буду спать в машине. |
| Sleep in the van. | Оставайся спать в фургоне. |
| Sleep here by my side. | Ложись спать со мной. |
| Sleep in a bed. | Будешь спать в своей постели. |
| Sleep, I think. | Пойду спать, наверное. |
| Sleep on the couch. | Ложись спать на диване. |
| Sleep now, mom. | Иди спать, мам. |
| and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. | И дело далеко не в том, что невозможно работать во время сна или наоборот спать во время работы. |
| will not sleep until our master lies in peace, and will not pray unless it is to ask the heavens' forgiveness for sending Kira to hell! | что я не успокоюсь, пока справедливость не будет сделано, не спать, пока наш мастер не лежит в мире, и не будет молиться, если это не спросить прощение небес для отправки Киру к черту! |
| Neil diamond: Hello again. Hello. (will joins in): Just called to say Hello. I couldn't sleep At all tonight And I know it's late But I couldn't wait... | привет опять привет я просто позвонил сказать привет я спать не мог всю ночь и знаю - поздно но я не мог ждать |
| China will sleep safely tonight. | Сегодня Китай будет спать спокойно... благодаря нашим доблестным воинам. |
| We'll sleep all snuggly. | Сегодня ночью мы будем спать крепко прижавшись друг к другу. |