It's not a good sign. |
Не хороший это знак. |
A sure sign of impending doom. |
Верный знак надвигающейся катастрофы. |
Is that not a cool sign? |
Разве не хороший знак? |
You mean, like, is it a sign? |
Ты думаешь, это знак? |
You gave me the sign. |
Ты ж подала знак! |
Khamir said that it was a sign... |
Хамир сказал что это знак. |
That was a sign. |
Нет. Это был знак. |
I'm guessing that's not a good sign. |
Думаю, это плохой знак. |
I respected the stop sign, didn't I? |
Зато я остановился на знак. |
Wasn't that a sign? |
Разве это был не знак? |
You want to carry my sign. |
Вы хотите носить мой знак. |
Did you not see that sign? |
Ты видела этот знак? |
"For sale" sign? |
Знак "На продажу"? |
Maybe it's another sign. |
Может быть это еще один знак. |
Good.That's a good sign. |
Хорошо. Это хороший знак. |
What is this a sign of? |
Что это за знак? |
Did Bridget make that sign... |
Бриджет доставила этот знак... |
'And your star sign? |
"А знак зодиака?" |
I see this plus sign. |
Я вижу знак плюса. |
(man #2) What's your sign? |
Какой у тебя знак зодиака? |
The sign shall be revealed. |
Знак должен быть открыт. |
No, you muppet, the sign. |
Нет кукла, знак. |
dream, send me a sign |
~ Мечта, пошли мне знак, ~ |
We're going to make a stop sign. |
Мы поставим знак стоп. |
That was the telltale sign... |
Это был верный знак... |