Give me a sign. Anything. |
Дай мне знак, что-нибудь. |
That would be a bad sign. |
А там не знак? |
Big sign over the door. |
Большой знак на двери. |
That was a stop sign. |
Там был знак остановки. |
There's the sign. |
Это знак. Отбой. |
You know, as a sign of good faith. |
В знак твоих честных намерений. |
Silence is not a good sign. |
Тишина - это плохой знак. |
I take that as a good sign. |
Думаю, это хороший знак. |
I need a sign, Father. |
Мне нужен знак, Отец. |
I hope that's a good sign. |
Надеюсь, это хороший знак. |
What does this sign mean? |
Что означает этот знак? |
You think that's a bad sign? |
Думаешь, это плохой знак? |
I need a sign. |
Мне нужен какой-то знак. |
And that would be the sign. |
Наверное, это был знак. |
That's a good sign, Julio. |
Хороший знак, Хулио. |
I need another sign. |
Мне нужен еще один знак. |
I'll take that as a good sign. |
По-моему, это хороший знак. |
It's not a sign from the Universe... |
Это не знак от Вселенной... |
Look, it's not a sign. |
Слушай, это не знак |
What horoscope sign are you? |
Какой у тебя знак зодиака? |
Must be a good sign. |
Должно быть это хороший знак. |
You have given me a sign. |
Ты дал мне знак. |
I have had a sign. |
У меня был знак. |
Could be an approximate sign. |
Может, знак приблизительно. |
Tossed spike right through that sign. |
Вонзил шип прямо в знак. |