Примеры в контексте "Sign - Знак"

Примеры: Sign - Знак
Hill uses the peace sign, swastika, and the confederate flags as examples of abstract ideas represented by images. Хилл использует знак мира, свастику и Федеральные флаги в качестве примеров абстрактных идей, представленных изображений.
In this exercise you have to compare two given fractions and choose the correct comparison sign. В этом упражнении нужно сравнить две дроби и выбрать верный знак сравнения.
Inserts the summation sign. (sigma). Вставить знак суммирования (сигма).
If a poet starts to cite himself, it's a sure sign that he's a failure. Если поэт начинает цитировать себя, это верный знак, что он неудачник.
The sign of Three Treasures is well known for many countries of the East. Знак трех сокровищ широко известен по многим странам Востока.
Madonna of Strasbourg has the same sign as well as the Spanish Saints. Страсбургская мадонна имеет знак этот так же, как и святые Испании.
Long words may omit a middle or final sign. В длинных словах может опускаться средний или конечный знак.
Kumaran notices this and finds out that the first sign was signed "Pramodh". Кумаран замечает это и выясняет, что первый знак был подписан «Прамод».
Chancellor Ortron tries to convince the Queen this is a sign of displeasure at the alien presence on the planet, but she remains unconvinced. Канцлер Ортрон пытается убедить королеву, что это знак неприятия инопланетного присутствия на планете, но та остается непреклонной.
They were required to wear a sign: the "Polish P", on their clothing. Работникам приходилось носить знак - «польскую Р» - на своей одежде.
The name was originally meant as a sign of disrespect but soon came to identify this new music and culture. Название изначально означало знак неуважения, но вскоре перешло для обозначения этой новой музыки и культуры.
The international octagonal "Stop" sign is also used. Международный восьмиугольный знак «Stop» также используется.
'' string format not valid. It must contain backslashes or a percent sign. Недопустимый формат строки. Она должна содержать обратные косые черты или знак процента.
The plus sign (+) may be encoded as +-. Знак плюса + может быть закодирован как +-.
Click on this button to select the'greater than 'sign. Нажмите на кнопку чтобы выбрать знак «больше».
It means just give me a sign, basically. Она означает просто дай мне знак, как бы так.
Brody is to accept the offer as a sign of his commitment to the cause. Броуди примет предложение как знак своей приверженности к делу.
As sign of this, he conferred on Michael the title of Despot. Как знак этого, он даровал Михаилу титул деспот.
Robin's results are analogous to Littlewood's famous theorem that the difference π(x) - li(x) changes sign infinitely often. Результаты Робина аналогичны знаменитой теореме Литлвуда, что разность π (x) - l i (x) {\displaystyle \pi (x)-li(x)} меняет знак бесконечно много раз.
The Committee was given the sign of the Red Cross. Комитету был присвоен знак Красного Креста.
Maybe today you'll find a different sign. И кто знает, возможно, сегодня вам будет другой знак?
It's probably a sign that I should be getting out of this business. Возможно, это знак что мне стоит бросить эту работу.
I take it as a sign of hope. Я воспринимаю это как знак надежды.
The latter one may be calculated as the sign of the determinant of their orientation matrix. Последний может быть вычислен как знак определителя их ориентационной матрицы.
It is good sign, I will say it to the doctor. Это хороший знак, я сообщу доктору.