Примеры в контексте "Rio - Рио"

Перевод

Примеры

Примеры: Rio — Рио

• Del Rio will be committed to a secure psychiatric facility where she can get the help that she needs.

  Дель Рио будет помещена в закрытый психиатрический стационар, где она может получить необходимую ей помощь.

• Ivanov lives on top of a nightclub he owns in Rio.

  Иванов живет над своим ночным клубом в Рио.

• You sure we can't just go to Rio?

  Ты уверенна, что мы не можем просто поехать в Рио?

• Listen, Dom needed a safe delivered to Rio in two days.

  Слушай, Дом хотел, чтобы сейф в Рио за два дня доставили.

• You know, there's a flight to Rio in three hours.

  Знаешь, есть самолет в Рио, на три часа.

• I was just finishing up some business in Rio when you called.

  Я как раз заканчивал кое-какую работку в Рио, когда ты позвонила.

• Rio bravo on the big screen.

  "Рио Браво" на большом экране,

• I was going to the Rio Olympics.

  Я собиралась на Олимпиаду в Рио.

• Aubrey lives here and recently came back from Rio.

  Обри живет здесь, недавно вернулся из Рио.

• Because he met her in Rio, not on the boat.

  Потому что он ее встретил в Рио, а не корабле.

• It feels like you're in Rio or something.

  Ощущение, будто находишься в Рио или типа того.

• We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio.

  Мы не переходили климатическую границу до начала 90-х годов, на самом деле, как раз после Рио.

• And the clothing that Rio was wearing - it wasn't his.

  И одежда, в которую одет Рио... она не его.

• She works for city planning in Rio.

  Она работает в городском планировании в Рио.

• Footage from the Galeao Airport in Rio confirmed the bag was in the sole possession of Mr. Lampe...

  Запись с камер из аэропорта "Галеан" в Рио подтвердила, что эта сумка была в единоличном владении мистера Лэмпа...

• Yes, everyone in Rio knows this.

  Да, все в Рио об этом знают.

• Grimes, there is a problem in Rio.

  Граймс, то у нас проблема в Рио.

• One night in Rio, some guys shot at our car.

  Одной ночью в Рио, кто-то стрелял в нашу машину.

• I also got a first class ticket to Rio tonight.

  Да, а ещё у меня билет первым классом на Рио сегодня вечером.

• Take Penelope to Helsinki, get that flight to Rio.

  Поезжайте с Пенелопой в Хельсинки, оттуда летите в Рио.

• What can you tell me about Rio Bravo station?

  Что ты мне можешь рассказать про базу в Рио Браво?

• The one way flight to Rio.

  Билет в один конец до Рио.

• Like this guy in Rio who apparently escaped prison by somehow scaling an electric fence.

  Например, как этот парень из Рио, который сбежал из тюрьмы сумев, видимо, каким-то образом пересечь электрический забор.

• Such considerations led the Rio+20 Conference to launch a major change in the institutional framework for sustainable development.

  Эти факторы послужили основанием для инициирования на Конференции Рио+20 кардинальных изменений в организационном механизме устойчивого развития.

• The panellist from Rio Tinto emphasized that there was no dichotomy between socio-economic responsibility and building shareholder value.

  Эксперт от компании "Рио Тинто" подчеркнул, что между социально-экономической ответственностью и увеличением акционерной стоимости нет никакого противоречия.

Другие варианты перевода слова rio

• Рио-де-жанейро
• Рио-де-жанейрских
• Рио-де-жанейрскими
• Rio
• Рио-де-жанейрские
• Рио-де-жанейрским
• Рио-де-жанейрский
• Рио-де-жанейрского
• Рио-де-жанейрскую
• Рио-негро
• Риу-бранку
• Рио-2012