Примеры в контексте "Rio - Rio"

Перевод

Примеры

Примеры: Rio — Rio

• The model was also marketed under the name Del Rio Ranch Wagon.

  Модель так же называлась Del Rio Ranch Wagon.

• The album was recorded in Palacio Del Rio in northern Santa Barbara.

  Альбом был записан в Palacio Del Rio в северной Санта-Барбаре.

• The second area includes the most populous districts Alliance, Rio and L'Oasis.

  Во второй самые густонаселённые районы - Alliance, Rio и L'Oasis.

• By 1905, the Rothschild interest in Rio Tinto amounted to more than 30%.

  К 1905 году интерес Ротшильдов в Rio Tinto составила более 30 процентов.

• Hotels near Rio Sul Shopping Center, Brazil.

  Отели вблизи Rio Sul Shopping Center, Бразилия.

• The two leading major producers are BHP Billiton and Rio Tinto.

  Положительная динамика обеспечивается гл. обр. двумя ведущими производителями - ВНР Billiton и Rio Tinto.

• The third Rock in Rio festival took place in 2001.

  Третий фестиваль Rock in Rio состоялся в 2001 году.

• Paralympics portal Olympic sports "About Rio 2016"..

  Олимпийские виды спорта About Rio 2016 (неопр.)..

• The 85,000 tickets for each night of Rock In Rio sold out in just 3 hours.

  85000 билетов за каждый ночной концерт Rock In Rio были раскуплены всего за 3 часа.

• "World Rowing: Rio 2016 Olympic Schedule" (pdf).

  Официальное расписание Олимпийских игр World Rowing: Rio 2016 Olympic Schedule (неопр.) (pdf).

• "Music Makes Me" from Flying Down to Rio (1933).

  Первый фильм с совместным участием - «Полёт в Рио» (англ. Flying Down to Rio) 1933 года.

• From the late 1880s onwards, the family took over control of the Rio Tinto mining company.

  Начиная с поздних 1880-х годов и далее, семья контролировала горнорудное предприятие Rio Tinto.

• Edcast, a fork of Oddcast, is being updated and hosted at Club RIO.

  Edcast, как ответвление от Oddcast, по сей день обновляется и хостится у Club RIO.

• He served as the director of planning for Union Explosivos Rio Tinto and later as a senior economist at the Bank of Spain.

  Работал в качестве директора по планированию в компании Union Explosivos Rio Tinto S.A., затем - старшим экономистом в Банке Испании.

• Typical representatives include: Ford Fiesta, VW Polo, Lada Kalina, Kia Rio, Renault Twingo Sport, Peugeot 208 GTI.

  Типичные представители в рамках РСКГ - Ford Fiesta, VW Polo, Лада Калина, Renault Twingo, Kia Rio, Peugeot 208.

• At the 2010 Rock in Rio festival held in Madrid, Spain, Shakira performed "Loba", the Spanish-language translation of the song.

  В 2010 году, на фестивале Rock in Rio в Мадриде, Испания, Шакира исполнила испанскую версию сингла под названием «Loba».

• Her first televised performance of the song outside the United States was at the Rock in Rio concert in Lisbon, Portugal on May 29, 2010.

  Первое выступление с этой песней на телевидении вне США произошло на шоу Rock in Rio в Лиссабоне 29 мая 2010 года.

• It will mark Spears first concert in Brazil in ten years, since her 2001 performance at Rock in Rio.

  Это первое за 10 лет выступление Спирс в Бразилии, с тех пор как она выступила там на фестивале Rock in Rio в 2001 году.

• In 2017, a new species Triodus richterae was described from the Rio do Rasto Formation of Brazil.

  В 2017 году, новый вид Triodus richterae был описан из Rio do Rasto Formation из Бразилии.

• The song played when Junior and Mikey eat dinner and discuss the situation regarding Christopher and Brendan is "Melodia del Rio" by Rubén González.

  Песня, играющая, когда Джуниор и Майки ужинают и обсуждают ситуацию, касающуюся Кристофера и Брендана - "Melodia del Rio" Рубена Гонсалеса.

• Rio Tinto Group embarked on their Mine of the Future initiative in 2008.

  Компания Rio Tinto Group создала проект «Рудник будущего» в 2008г.

• Windows 8 includes the "RIO" (Registered IO) extensions for Winsock.

  Windows 8 включает в себя RIO (Registered IO), расширяющий возможности Winsock.

• The bid was withdrawn when Alcan announced a friendly takeover by Rio Tinto in July 2007.

  Alcan не отреагировала на предложение, а позже в июле 2007 года объявила о дружественном поглощении компанией Rio Tinto.

• He played for several amateur teams in his youth, including Sete de Setembro, Canto do Rio, São Paulinho, and Amériquinha.

  В молодости он играл за несколько любительских команд, в том числе за команды Sete de Setembro, Canto do Rio, São Paulinho и Amériquinha.

• The limit of the Rio de La Plata.

  Учредитель газеты «El Rio de la Plata».

Другие варианты перевода слова rio

• Рио
• Рио-де-жанейро
• Рио-де-жанейрских
• Рио-де-жанейрскими
• Рио-де-жанейрские
• Рио-де-жанейрским
• Рио-де-жанейрский
• Рио-де-жанейрского
• Рио-де-жанейрскую
• Рио-негро
• Риу-бранку
• Рио-2012