| Security is my responsibility. | Безопасность - это моя обязанность. |
| It's not his responsibility. | Это не его обязанность. |
| For us, it is a sacred responsibility. | Для нас это священная обязанность. |
| It is a joint responsibility. | Это - общая обязанность. |
| Isn't he Carson's responsibility? | Разве он не обязанность Карсона? |
| We have a responsibility to protect. | У нас обязанность защищать. |
| This is our responsibility. | Это была моя обязанность! |
| Patient welfare is my responsibility. | Благополучие пациентов - это моя обязанность. |
| Because it's your responsibility. | Это же твоя обязанность! |
| The responsibility to keep your son healthy? | Обязанность поддерживать здоровье вашего сына? |
| The responsibility to keep your son safe? | Обязанность обеспечивать безопасность сына? |
| It is my responsibility o keep it safe. | Моя обязанность - оберегать его. |
| That was your one responsibility, Ned. | Это была твоя обязанность, Нэд |
| And that's your responsibility? | А это точно твоя обязанность? |
| One soldier has responsibility in conquest. | Главная обязанность солдата - завоевывать. |
| I'm not your responsibility. | Я не твоя обязанность. |
| Look, this is your responsibility. | Слушай, это твоя обязанность. |
| This is our common responsibility. | Такова наша общая обязанность. |
| You'll accept the responsibility | Ты примешь на себя обязанность |
| It was my responsibility, and I failed. | Это моя прямая обязанность. |
| I accept that responsibility. | Такая обязанность по мне. |
| Why is it always my responsibility? | Почему это всегда моя обязанность? |
| It's not always your responsibility. | Это не всегда твоя обязанность. |
| C. The responsibility to protect 13 - 14 7 | Обязанность защищать 13 - 14 10 |
| This is my responsibility. | И это моя обязанность. |