Примеры в контексте "May - Можете"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Можете

• But you may call me Frank.

  Но можете звать меня Фрэнк.

• You may rely on me, Count.

  Можете на меня положиться.

• You may leave my office now.

  Теперь можете покинуть мой кабинет.

• You may step down, Doctor.

  Можете идти, доктор.

• You may retire, Queen Enid.

  Можете идти, королева Энид.

• You may interrogate Consort Hui.

  Вы можете допросить супругу Ху.

• You may leave us.

  Вы можете оставить нас.

• And now you may go.

  А теперь можете идти.

• You may remove your seat belts.

  Вы можете отстегнуть ремни.

• You may kiss or embrace.

  Можете поцеловать или обнять друг друга.

• You may continue, Mr. Prosecutor General.

  Можете продолжать, г-н прокурор.

• You may kiss my hand.

  Можете поцеловать мою руку.

• You may trust your wife to my care.

  Можете доверить мне жену.

• Gentlemen, you may engage.

  Джентельмены, можете действовать.

• You may return to your quarters.

  Можете вернуться в каюту.

• You may dissent without prejudice.

  Вы можете не соглашаться.

• You may invite everyone.

  Вы можете пригласить всех.

• Then now you may sign it.

  Тогда можете это подписать.

• You may speak, Ms Karlsson

  Можете говорить, госпожа Карлссон.

• You may begin... now.

  Вы можете начать... сейчас.

• The gentleman may go.

  Вы же можете ехать.

• You may regard our engagement as at an end.

  Можете считать нашу помолвку разорванной.

• You may experience some turbulence coming up.

  Вы можете почувствовать турбулентность.

• You may feel alone.

  Вы можете чувствовать себя одиноко.

• Mr. Castle, you may step down.

  Мистер Касл, можете идти.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Возможно
• Можно
• Могу
• Могли
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят