Примеры в контексте "May - Можете"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Можете

• You and Miss Trowbridge may leave at once.

  Вы с мисс Тробридж можете уйти тотчас.

• If you choose, you may wait until after the buy.

  При желании вы можете дождаться совершения покупки.

• You may begin your questions whenever you're ready.

  Можете начинать задавать вопросы, когда будете готовы.

• You, especially, Monsieur, may leave.

  Особенно Вы, мсье, можете идти.

• You may ask, Mr. Goudy.

  Можете задавать вопросы, мистер Гоуди.

• But you may look on me and marvel.

  Но вы можете смотреть... и восхищаться.

• Thanks, witness, you may go now.

  Вот, хорошо.- Спасибо, понятый, вы можете быть свободным.

• You may now drool on the groom.

  Теперь можете напускать слюнок на жениха.

• Mr. Hilltop, you may lower your knee.

  М-р Хиллоп, можете опустить колено.

• You may find you suffer for some time a totally irrational feeling of depression...

  Некоторое время вы можете ощущать абсолютно беспричинные приступы депрессии...

• You may call me Miss Mary if you like.

  Вы можете называть мисс Мэри, если хотите.

• You may recognize one of the specimens from Africa.

  Вы можете узнать некоторые из африканских видов.

• You may put that fear to rest, sir.

  Можете забыть о своих опасениях, мистер президент.

• Ma'am, you may re-procure your vehicle.

  Мадам, можете забирать свою машину.

• You may as well try to create perpetual motion.

  С тем же успехом вы можете попытаться создать вечный двигатель...

• You may now kiss the video screen.

  Вы можете теперь поцеловать экран видео.

• Certainly, you may send your resume by fax.

  Конечно же, вы можете прислать резюме по факсу.

• You may order your advertising production at any publishing house in accordance with our technical requirements for a particular advertising type.

  Изготовить рекламу Вы можете в любой типографии в соответствии с техническими требованиями для данного вида рекламы.

• You may make the payment with Western Union system.

  Вы можете сделать платеж со счета в системе e-gold.

• You may set different IDE options for every project.

  Вы можете настроить среду разработки отдельно для каждого своего проекта.

• Do not focus on the movements, you may lose your rhythm.

  Не сосредоточиться на движениях, вы можете потерять ритм.

• You may choose not to provide us with any contact information.

  Вы можете отказаться предоставлять нам какую-либо информацию о контактах.

• In some cases, you may wish to boot from an existing operating system.

  В некоторых случаях вы можете захотеть загрузиться из-поду существующей операционной системы.

• You just may meet one of them in the near future.

  Вы можете встретить кого-нибудь из них в самом ближайшем будущем.

• In accomplishing your task, you may rely upon consistent support from my delegation.

  При выполнении своей задачи Вы можете рассчитывать на последовательную поддержку со стороны моей делегации.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Возможно
• Можно
• Могу
• Могли
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят