You may order a room right from this page. |
Вы можете забронировать себе номер прямо с этой страницы. |
Do not forget during an earthquake you may feel some aftershocks. |
Не забывайте, во время землетрясения вы можете почувствовать несколько толчков. |
Now you may address all questions concerning the corporate or private transport to your personal car fleet manager. |
Отныне все вопросы, касающиеся корпоративного или личного транспорта, Вы можете адресовать Вашему персональному менеджеру по транспорту. |
On my projects page you may find packages for Ukrainian support in some Win* programs. |
На моей странице проектов вы можете найти пакеты для поддержки украинского в некоторых Win* программах. |
You may ask your question and we will answer it within the next few days. |
Вы можете задать свой вопрос и мы постараемся ответить на него в самое ближайшее время. |
More about these hotels you may learn in the site of LTI - . |
Больше об этих гостиницах можете узнать на сайте LTI - . |
You may enjoy a drink from the Gazebo adjacent the swimming pool. |
Вы можете наслаждаться напитками из бельведера, смежного к бассейну. |
You may get prizes and gifts simply in exchange for the use of MTS mobile communication services. |
Вы можете получать призы и подарки только за то, что пользуетесь мобильной связью от МТС. |
You may reserve up to nine seats at one time. |
Вы можете забронировать до 9 мест в одном заказе. |
You may book and pay a ticket for a passenger if he is not travelling with you. |
Вы можете забронировать и оплатить билет для пассажира, который путешествует не с Вами. |
This way you may also planted a player to increase his players. |
Таким образом, вы можете также посадил игрока увеличения своих игроков. |
For data base administration purposes you may use phpMyAdmin. |
Для администрирования ваших баз данных вы можете воспользоваться phpMyAdmin. |
However, you may configure your browser in such a way that cookies are blocked. |
Тем не менее, Вы можете сконфигурировать свой браузер так, что «Cookies» будут блокироваться. |
If a group requires approval to join you may request to join by clicking the appropriate button. |
Если требуется одобрение на участие в группе, вы можете отправить запрос на вступление, щелкнув по соответствующей кнопке. |
You may also remove users from your list using the same page. |
Вы можете также удалять пользователей из соответствующих списков на той же странице. |
Each picture may contain date, place, film and frame number, keywords and description. |
Для каждого изображения Вы можете ввести дату, место, номер плёнки и кадра, ключевые слова и описание. |
You may use this Site for your own personal, non-commercial informational or entertainment purposes only. |
Вы можете использовать данный сайт в личных целях, для получения некоммерческой информации либо в познавательных целях. |
We have a stunning collection of handmade and unique jewellery that you may purchase from our exclusive online store. |
У нас есть потрясающие коллекции ручной работы и уникальные украшения, которые вы можете приобрести в нашем эксклюзивном интернет-магазине. |
You may also be able to lock your own topics depending on the permissions you are granted by the board administrator. |
Также вы можете иметь возможность самостоятельно закрывать созданные вами темы, в зависимости от прав, предоставленных администратором форума. |
You may simply contact Alex at ICQ #487-286-869 and he will update your account in this way. |
Если вы не хотите заморачиваться - можете просто связаться со мной по ICQ: 487-286-869 и я сам добавлю вашу аську в профайл. |
You may study history of Kutná Hora more practically. |
Вы можете изучить историю Кутно Горы на практике. |
You may also want to visit the System Requirements page. |
Вы можете также ознакомиться с Системными требованиями. |
You may also be interested in... |
Вы также можете быть заинтересованы в... |
You may also load this form in a SSL encrypted mode. |
Вы можете загрузить данный бланк в режиме шифрования SSL. |
8th Please note that you may always exercise towards us your rights foreseen by article 7 of Legislative Decree no. |
8 Обратите внимание на то, что вы всегда можете к нам осуществлять свои права, предусмотренные статьей 7 Законодательного декрета нет. |