Примеры в контексте "His - Всю"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Всю
-
Words that he has lived by his entire life.
Этим же принципом он руководствуется всю свою жизнь.
-
Where you ratted out his whole family.
Где ты и сдал всю его семью.
-
I believe the machine is blinding Samaritan by blocking all the relevant data on Mr. Finch and his associates.
Я думаю, что Машина пытается ослепить Самаритянина, блокируя всю информацию о Финче и его коллегах.
-
Throughout his life, you did what I wanted.
Всю свою жизнь ты делала то, что хотела.
-
He's on the run for the rest of his life.
Будет в бегах всю оставшуюся жизнь.
-
My grandfather's been searching for this wall his whole life.
Мой дедушка ищет эту стену всю жизнь.
-
If you don't stop it, he'll spend his life being bullied.
Если вы это не прекратите, его всю жизнь будут зажимать.
-
He can't spend his life being bossed about by women.
Он не может всю жизнь прожить подкаблучником.
-
Your father wasted his whole life being married to your mother and having you.
Твой отец провел всю свою жизнь женатым на твоей матери и выращивая тебя.
-
And he's known him all his life.
Заметь, знает он его всю жизнь.
-
Dr. Collins is a good and caring doctor who's spent his whole life looking after other people.
Доктор Коллинз хороший, заботливый врач, который посвятил всю свою жизнь заботе о других людях.
-
My father had appalling nightmares all his life.
Отец всю жизнь мучился от ночных кошмаров.
-
He spent his life working in a factory.
Всю свою жизнь он проработал на фабрике...
-
Listening to him spew his lies, how he cares about people.
Я слушал всю эту ложь о том, как он заботится о других людях.
-
Right after we defeat his entire army.
Сразу, как только победим всю его армию...
-
Starve him overnight and see if his blood sugar pops.
Не давайте ему есть всю ночь и посмотрите, не вырос ли уровень сахара.
-
When a man walks into a room, he brings his whole life with him.
Когда человек входит в комнату, он приносит с собой всю свою жизнь.
-
He's been looking for a woman like that all his life.
Он искал такую женщину всю свою жизнь.
-
He was a serpent who grew so large he could encircle the earth and swallow his own tail.
Он был змеей, которая выросла такой большой, что смогла обогнуть всю землю и проглотить свой собственный хвост.
-
As in somebody's been scrubbing through his electronic life.
Будто кто-то стирает всю его электронную жизнь.
-
I've been telling him this all his life, Celia.
Я говорю ему об этом всю его жизнь, Селия.
-
He'll protect his Father and take all the blame.
Он защищал отца и взял всю вину на себя.
-
Jay, he's been eating outside on his own all week.
Джей, он всю неделю ест в одиночестве на улице.
-
He's worked selflessly his entire life for New York.
Всю жизнь он бескорыстно сложит Нью-Йорку.
-
If he keeps his head down, he's set for life.
Если он будет держаться тихо, он там просидит всю жизнь.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре
His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово