Примеры в контексте "Him - Пусть"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Пусть

• It's his life, let him do what he wants.

  Это его жизнь, пусть поступает как хочет.

• Make him quit now, before he completely loses his mind.

  Пусть бросает сейчас, пока полностью не сошел с ума.

• Please, Marie, let him talk.

  Пожалуйста, Мария, пусть говорит.

• It's okay, let him play.

  Все в порядке, пусть сыграет.

• If the man persists in working like an animal, let him work.

  Если человек хочет работать как животное - пусть работает.

• Let him be here and do his work.

  Пусть остается здесь и делает свою работу.

• Let him propose a proposition, then we can talk more.

  Пусть сделает предложение, а там уже поговорим.

• Then let him share his knowledge - not impose it.

  Так пусть поделится этим знанием, а не задавливает им.

• Have him find out how badly she's hurt and if they know who she is.

  Пусть узнает насколько сильно она пострадала и что им известно о ней.

• I want him on board first thing during the next cycle.

  Пусть он прибудет на борт сразу же после начала следующего цикла.

• Just let him handle it, dear. Relax.

  Пусть он сам утрясёт это, милый.

• Let him say it first".

  "я не сделаю первый шаг, пусть он сделает его сначала"?

• Told him if he wanted it like the movie, get a prop gun.

  Сказал, что, если ему нужно как в кино, пусть возьмёт бутафорский пистолет.

• Let him boil out his brains in the sun.

  Пусть его мозги плавятся на солнце.

• Let him answer my question, agent Gibbs.

  Пусть он ответит на мой вопрос, агент Гиббс.

• Let there be a place in our hearts for him forever.

  Пусть он останется в наших сердцах навсегда.

• Any guy's nuts enough, let him.

  Если кто-то настолько свихнулся - пусть прыгает.

• I want him to see me with you.

  Пусть. Я хочу, чтобы они увидели меня с тобой.

• Let him reap what he's sown.

  Пусть он пожинает то, что посеял.

• Yes, they can go ahead and prep him.

  Да, пусть они все подготовят.

• Radio his driver, have him pull the car around to the back service entrance.

  Свяжись с его водителем, пусть подгонит машину к служебному входу.

• Until then, just keep him busy.

  А до этого времени, пусть занимаются делом.

• Alright, let him do it.

  А, ладно, пусть вычеркивает.

• Better make him check the contents and sign for them.

  Пусть проверит содержимое сумки и распишется.

• We should leave, let him sleep.

  Нам лучше уйти, пусть поспит.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой