Примеры в контексте "Him - Пусть"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Пусть

• Wynn: Let the marshals and the Mexicans work out who wants him most.

  И пусть маршалы и мексиканцы разбираются кому он нужен больше.

• No matter who troubles you, we shall not spare him.

  Если кто обидит, пусть не ждёт пощады.

• Get a quick to come round and see him here.

  Сходи за ним по-быстрому, пусть его посмотрит.

• Make sure that's all you put in him!

  Пусть это будет единственное, что ты попытаешься в него влить!

• Let him face his master with dignity.

  Пусть он вернется к своему хозяину с достоинством.

• Let him unite them and lead them to where we want.

  Пусть он объединит их и ведет туда, куда нужно нам.

• Just let DCS get him out.

  Пусть его вытаскивают секретные службы Минобороны.

• No, leave him there for now.

  Нет, пусть пока там остается.

• All right, leave him in here.

  Так то лучше, пусть здесь посидит.

• I say let military justice do the job on him.

  А я считаю, пусть военная прокуратура разбирается.

• If he thinks he can neutralize the Cardassians let him try.

  Если он думает, что в состоянии нейтрализовать кардассианцев, пусть попробует.

• Have him check with the other agencies.

  И пусть свяжется с другими подразделениями.

• Treat him nice and he'll let down his guard.

  Пусть думает, что он с нами.

• I agree, let him work for us for a while.

  Согласен, пусть ещё немного поработают на нас.

• Let him finish his time and go home.

  Пусть отсидит эти дни и идет домой.

• Have him lock down the Canadian border at 15.

  Пусть перекроют канадскую границу на шоссе 15.

• I'd prefer for him to think of it as degrading.

  Пусть лучше думает, что это унизительно.

• Give him a good hiding, that's what I say.

  Пусть хорошенько спрячется, вот, что я скажу.

• Have him meet us onsite with backups.

  Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытием.

• If he calls in, have him contact me immediately.

  Если он позвонит, пусть немедленно свяжется со мной.

• Let him think he still has total control.

  Пусть думает, что он по-прежнему все контролирует.

• 10 milligrams of versed to help him sleep.

  10 мг мидазолама, пусть поспит.

• I'll let him fill you in on the details.

  Пусть он посвятит тебя в детали.

• We let him escape to the mountains.

  Отпустим его, пусть бежит в горы.

• I want him out here and arrested.

  Пусть выходит, чтобы я мог его арестовать.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Собой
• Их
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой