| (Salisbury) Sterling Price, - 11th Governor of Missouri. | Прайс, Стерлинг - политик, 11-й губернатор штата Миссури. |
| California Governor Jerry Brown declared Sunday, October 16, 2011, to be "Steve Jobs Day". | Губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил воскресенье 16 октября 2011 года Днём Стива Джобса. |
| In 1840, the Yunnan governor granted the Yang clan the hereditary rights as a vassal of the Qing dynasty. | В 1840 г. губернатор провинции Юньнань даровал клану Ян наследственные права на территорию в качестве вассала Цинской династии. |
| During the years 1715-1717 governor Gagarin sent Siberian treasures to Peter the Great four times. | В течение 1715-1717 годов губернатор четырежды отправлял Петру I партии сибирских сокровищ. |
| It was inaugurated by the governor of Bengal, Lord Carmichael, in 1914. | Школу торжественно открыл губернатор Бенгалии лорд Кармайкл в 1914 году. |
| As first governor, Nuño de Guzmán disrupted and devastated the social and economic order of the area. | Первый губернатор Н. де Гусман нарушил социальный и экономический порядок в области. |
| Junayd had captured the province of Aydın, and was laying siege to Ayasoluk, whose governor was evidently loyal to Mehmed. | Джунейд захватил провинцию Айдын и осадил Аясолук, чей губернатор, очевидно, был предан Мехмеду. |
| Her father was Abdur Rahim Sabri Pasha, minister of agriculture and governor of Cairo, and her mother was Tawfika Khanum Sharif. | Её отцом был Абдур Рахим Сабри-паша, министр сельского хозяйства и губернатор Каира, а матерью - Тафика Ханум Шариф. |
| Nova Scotia's governor launched a campaign to end the Mi'kmaq blockade of Annapolis Royal at the end of July 1722. | Губернатор Новой Шотландии начал кампанию по прекращению блокады микмаками Аннаполис-Ройала в конце июля 1722 года. |
| The head of the executive branch is Governor Pete Ricketts. | Главой исполнительной власти является губернатор (Пит Рикеттс). |
| Nawal Kishore Sharma, 87, Indian politician, Governor of Gujarat (2004-2009). | Шарма, Навал Кишор (87) - индийский политик, губернатор штата Гуджарат (2004-2009). |
| André Denys, 65, Belgian politician, Governor of East Flanders (2004-2013). | Дени, Андре (65) - бельгийский политик, губернатор Восточной Фландрии (2004-2013). |
| Three years later, in 1654, Johan Risingh, the Swedish governor, captured Fort Casimir from the Dutch. | З года спустя, в 1654 году, Юхан Рисинг, губернатор Новой Швеции захватил у голландцев Форт Казимир. |
| One of these was Bill Clinton, then governor of Arkansas. | Поддерживаемым кандидатом был Билл Клинтон, в то время губернатор штата Арканзас. |
| Governor of the Federal District: 1900-1903. | Губернатор федерального округа Мехико в 1900-1903 годах. |
| Governor Arnold Schwarzenegger said, Lou Papan was a dedicated public servant who devoted himself to improving the lives of all Californians. | Губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер: Лу Папан был преданным государственным служащим, который посвятил себя улучшению жизни всех калифорнийцев. |
| Governor Matt Blunt announced on January 22, 2008 that he would not seek a second term. | 22 января 2008 года действующий губернатор Мэтт Блант неожиданно объявил, что не будет баллотироваться на второй срок. |
| A British governor was appointed to the region and many settlers emigrated from Europe and the Cape Colony. | В регион был назначен британский губернатор, в Наталь устремились переселенцы из Европы и Капской колонии. |
| Xu Jiatun, 100, Chinese politician and dissident, Governor of Jiangsu (1977-1979). | Сюй Цзятунь (100) - китайский государственный деятель и диссидент, губернатор Цзянсу (1977-1979). |
| Governor Boki provided some land in the Mānoa Valley on O'ahu. | Губернатор Боки предоставил некоторые земли в долине Маноа на Оаху. |
| The current governor is Phil Murphy, who assumed office on January 16, 2018. | Действующий губернатор - Фил Мёрфи, вступивший в должность 16 января 2018 года. |
| Rabiu Kwankwaso, former governor of Kano State. | Рабиу Кванквасо, бывший губернатор штата Кано. |
| The Governor granted Lieutenant Vallejo the initial lands (approximately 44,000 acres (178 km2)) of Rancho Petaluma immediately west of Sonoma. | Губернатор даровал лейтенанту Валлехо земли (приблизительно 178км2) ранчо Петалума непосредственно к западу от Сономы. |
| Balram Das Tandon, 90, Indian politician, Governor of Chhattisgarh (since 2014). | Тандон, Балрам Дас (90) - индийский государственный деятель, губернатор Чхаттисгарха (с 2014 года). |
| Siegfried Ludwig, 87, Austrian politician, Governor of Lower Austria (1981-1992). | Людвиг, Зигфрид (87) - австрийский политик, губернатор Нижней Австрии (1981-1992). |