Английский - русский
Перевод слова Governer

Перевод governer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Губернатор (примеров 3411)
The governor establishes special bodies to exercise devolved powers, if this is stipulated by a particular act. Губернатор учреждает специальные органы для осуществления переданных области полномочий, если это предусмотрено тем или иным законом.
The current Governor, Alan Huckle, took up his appointment in August 2006. Нынешний губернатор Алан Хакл приступил к исполнению своих обязанностей в августе 2006 года.
He says, the Governor thinks, quote, Пишет: губернатор считает, цитата:
In 1896 Governor McIntire sent the Colorado National Guard to Leadville due to violence at the Coronado Mine during a strike by the Western Federation of Miners. В 1896 году губернатор Макинтайр направил в Ледвилл Национальную гвардию штата, чтобы подавить выступления шахтёров шахты Коронадо во время забастовки Федерации шахтеров Запада.
Governor Reed called for a special election to replace him, and though Weeks fought it, the Florida Supreme Court declared his term to have ended when the new election results were certified. Губернатор Рид потребовал проведения внеочередных выборов для его замены и, хотя Уикс боролся против этого, Верховный суд Флориды объявил его срок полномочий истёкшим после подтверждения результатов новых выборов.
Больше примеров...
Регулятор (примеров 13)
The governor or the fuel injection equipment may contain other devices which may affect the amount of injected fuel. Регулятор или устройство впрыска топлива могут состоять из других деталей, регулирующих количество впрыскиваемого топлива.
Would you know a working mechanical governor for a wind turbine if you saw one? А ты сможешь определить, работает ли механический регулятор?
The operator may be a person (i.e., manual), or a governor (i.e., automatic) that mechanically or electronically signals an input that demands engine output. Под оператором может подразумеваться какое-либо лицо (команда, подаваемая вручную) или какой-либо регулятор (команда, подаваемая автоматически), которые посылают двигателю механические или электронные сигналы с запросом об обеспечении определенной мощности.
Did you reset the electronic governor controls? Вы перезапустили регулятор оборотов?
Mechanical governors to regulate output. Механический регулятор для управления мощностью.
Больше примеров...