Перейти к основному содержимому

Перевод governer с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Governer

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Губернатор

Все варианты переводов:

Примеры

Губернатор (примеров 3411)

  • I am the governer of this town... and you are trespassing on these lands!

    Я - губернатор этого городка... а вы вторглись на эти земли!

  • Under its constitution, the CNMI is governed by a popularly elected Governor, Lieutenant Governor, and bicameral legislature.

    Согласно конституции, управление ССМО осуществляют всенародно избранные губернатор, вице-губернатор и двухпалатный законодательный орган.

  • In his statement at the swearing-in ceremony the Governor reaffirmed the commitment of the United Kingdom to uphold and defend the right of the islanders "to choose the flag under which they wished to be governed".

    В своем заявлении на церемонии присяги губернатор подтвердил решимость Соединенного Королевства отстаивать и защищать право жителей островов "выбирать флаг, под которым будет управляться их территория".

  • Guam elects on territorial level a governor and a legislature with the governor elected for a four-year term by the people.

    На территориальном уровне Гуам избирает губернатора и законодательный орган, губернатор избирается народом на четырехлетний срок.

  • Before this date the governor of the Netherlands Antilles was also governor for Aruba.

    До этой даты Губернатор Нидерландских Антильских островов был также губернатором Кюрасао.

Больше примеров…

Регулятор (примеров 13)

  • He then discusses railway signalling, the operation of a thermostat, and a steam engine centrifugal governor.

    Затем Винер обсуждает железнодорожную систему сигнализации, работу термостата и центробежный регулятор паровой машины.

  • The governor or the fuel injection equipment may contain other devices which may affect the amount of injected fuel.

    Регулятор или устройство впрыска топлива могут состоять из других деталей, регулирующих количество впрыскиваемого топлива.

  • Either isochronous or speed-droop governor operation shall be used, as appropriate.

    Должен надлежащим образом использоваться либо статический, либо астатический регулятор.

  • At the beginning of each test, the pressure in the energy storage device shall be equal to the pressure at which the governor restores the feed to the system.

    2.1 В начале каждого испытания давление в накопителях энергии должно быть равным давлению, при котором регулятор возобновляет подачу питания в систему.

  • Would you know a working mechanical governor for a wind turbine if you saw one?

    А ты сможешь определить, работает ли механический регулятор?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти