Mr. Governor, I am seeing... |
Господин губернатор, я... |
Governor Quinn used to call me Mitch. |
Губернатор Куинн звал меня Митч. |
Is that about right, Governor? |
Примерно так, Губернатор? |
The State Governor is coming to investigate me. |
Губернатор провинции едет меня инспектировать. |
Nice to meet you, Governor Grant. |
Рада встрече, Губернатор Грант. |
The governor ought to be pleased. |
Губернатор будет очень доволен. |
Brooks isn't just any old governor. |
Брукс не любой старый губернатор. |
So, governor, out with it. |
Итак, губернатор, выкладывайте. |
The new Governor has commuted your brother's sentence. |
Новый губернатор смягчил его приговор. |
Who is the governor of Texas? |
Кто губернатор штата Техас? |
I'm not just a governor. |
Я не просто губернатор. |
The governor is on line two. |
Губернатор на второй линии. |
And, of course, the governor. |
И, разумеется, губернатор. |
The governor's coming for dinner. |
На ужин приедет губернатор. |
That's because I'm the governor. |
Это потому что я губернатор. |
! Governor. That's Jason. |
Губернатор, Это Джейсон. |
The governor will be with you shortly. |
Губернатор скоро примет вас. |
The governor's in his pocket. |
Губернатор в их кармане. |
The governor may know who you are. |
Губернатор может знать кто вы. |
But Decimus is governor of Gaul. |
Но ДЕцим губернатор Галлии. |
The governor is not your friend. |
Губернатор вам не друг. |
He's the governor of Illinois. |
Он губернатор штата Иллинойс. |
So what the governor got was an empty shell. |
Так что губернатор получил пустышку. |
Governor, are you with me? |
Губернатор, вы слушаете? |
You can't say that, governor. |
Нельзя так выражаться, губернатор. |