I bet this has a great story too. |
Держу пари, и у неё есть отличная история. |
Nikita has a plan for you too. |
У Никиты есть план и для тебя. |
Now we have a target too. |
Теперь у нас есть и цель. |
And now they've got this absorbing man in a locked box, too. |
И теперь у них также есть этот амортизирующий человек в закрытом ящике. |
I got a guy who can take care of him too. |
У меня есть парень, который позаботится и о нём. |
Elizabeth has her qualities, too. |
У Элизабет есть также свои достоинства. |
We'd have to question him, too. |
У нас есть несколько вопросов к нему тоже. |
I've brought you a present, too. |
У меня для тебя тоже есть подарок. |
I had a picture of you too. |
У меня тоже есть твое фото. |
Sting has a son that goes there too. |
У Стинга есть сын и он тоже туда ходит. |
I've got an idea about that, too. |
На этот счет у меня тоже есть идея. |
It means you can change their thoughts, too. |
То есть ты можешь не только читать, но и внушать мысли. |
Ty has a career too, in construction. |
У Тая тоже есть карьера, в строительстве. |
I have my orders too, Colonel. |
У меня есть приказ, полковник. |
Got some beers in the fridge and some steaks, too. |
В холодильнике есть пиво, а также стейки. |
I mean I love you too. |
То есть, я люблю тебя тоже. |
America, too, has its own fundamentalists. |
У Америки тоже есть свои фундаменталисты. |
Everyone has secrets and they all replied too quickly. |
У всех есть секреты, а они ответили моментально. |
But I have a lot of other memories, too. |
Но у меня есть и множество других воспоминаний. |
I've got a bullet for you, too. |
У меня есть пуля и для тебя. |
Blade, you need to know that there's a chance the virus could destroy you, too. |
Блэйд, ты должен знать есть вероятность, что вирус уничтожит и тебя. |
You know, good news for you too. |
И для тебя есть хорошие новости. |
He had a second tool, too. |
У него есть и второй инструмент. |
A couple of my friends out there, they've been workin' for him, too. |
Тут есть несколько моих друзей, которые тоже работают с ним. |
I mean, there are freshwater fish too. |
То есть, бывает еще пресноводная рыба. |