| That is, if you're not too busy. | То есть если ты не слишком занят. |
| I hear they got nice beaches, too. | Я слышал, что у них есть красивые пляжи. |
| There are other questions like this, too. | Есть и другие вопросы, подобные этому. |
| But there are reasons to stay too. | Но у меня есть причины остаться. |
| It's a physical relationship, too. | У нас есть и физические отношения... |
| You do, too... me, your best friend. | У вас есть... я, твой лучший друг. |
| I mean, we could go too. | То есть, можем и уехать. |
| There's girls' names here too. | Тут так же есть и имена девушек. |
| I have a book by Strindberg, too. | У меня тоже есть книга Стриндберга. |
| Mrs. Harris, I have rules too. | Миссис Харрис, у меня тоже есть правила. |
| Well, you didn't get me anything and I have feelings, too. | Мне ты ничего не дала и у меня тоже есть чувства. |
| But... don't forget you have another little girl to take care of too. | Но... не забывайте, у вас есть другой маленькая девочка, чтобы заботиться о слишком. |
| You have that fear too, baby. | В тебе тоже есть этот страх, малышка. |
| I love you, too, and we made a commitment. | Я тоже люблю тебя и у нас есть обязательства. |
| Well, we've made some good progress, too. | Ну, у нас тоже есть небольшой прогресс. |
| I've got a life too, you know. | У меня тоже есть жизнь, знаете ли. |
| I thought he was having an affair, too. | Но, если честно, я тоже подозревала, что у него есть любовница. |
| So whoever was paying her rent bought her wardrobe, too. | То есть, тот, кто платил за ее квартиру, еще и гардероб ей купил. |
| Your husband does too, by the way. | И у твоего мужа, кстати, тоже есть. |
| And I think you got a real shot, too. | И думаю, у тебя есть реальный шанс на победу. |
| I have my spies, too, Cardinal. | У меня тоже есть шпионы, кардинал. |
| I've got all these other memories, too. | У меня есть и другие воспоминания. |
| I have a ticket for you too. | У меня есть билет и для тебя. |
| Sounds like she's had a lot of practice, too. | Похоже, у нее в этом есть большая практика. |
| They all had antemortem bites, too. | У всех есть и прижизненные укусы. |