| I mean, I'm miserable too. | То есть, я тоже чувствую себя ужасно. |
| And Murphy, I mean daddy, he had a pretty cool crown too. | И у Мёрфи, то есть папы, и у него тоже была довольно-таки крутая корона. |
| This island got a Big Belly Burger, too? | А на этом острове есть "Биг Белли Бургер"? |
| There are other reasons, too, councilwoman. | Советник, есть и другие причины. |
| Presidents have breaking points, too. | И у президентов есть переломные моменты. |
| I have... I have news for you too. | У меня тоже... есть для тебя новости. |
| I have feelings for you, too. | И у меня есть чувства к тебе тоже... |
| His daughter bethany has got a little jacket too. | На его дочь Бетани тоже есть кое-что. |
| Which means he has patterns too. | А значит, есть и стандартные приёмы. |
| It means his people coul have one, too. | Значит, у его людей тоже такие есть. |
| I have a relationship and a full-time career, too. | У меня тоже есть отношения и постоянная карьера. |
| I have a son now, too. | Теперь у меня тоже есть сын. |
| Those are needed, too, and I like being alive. | От них тоже есть прок, да и мне нравится жить. |
| But it's really nice to see that you have problems, too. | Но приятно узнать, что у тебя тоже есть проблемы. |
| I got you something, too. | У меня тоже есть кое-что для тебя. |
| I've told my girlfriends about you and they have chores too. | Я рассказала о тебе моим подружкам, и у них тоже есть работа по дому. |
| There's fresh tyre tracks at the entrance too, heading for the road. | На въезде тоже есть следы шин, идут по направлению к дороге. |
| OPA's got gunships now, too. | Теперь и у АВП есть военные корабли. |
| No, they have their work in there, too. | Нет, их работа в этом тоже есть. |
| I've got another couple of quid, too. | У меня тоже есть пара фунтов. |
| So you're following him too. | То есть ты и его преследуешь. |
| And there is a wild card in the situation too. | В этой ситуации есть еще один козырь. |
| This has skill, too, and something else. | В этой работе есть мастерство и кое-что ещё. |
| We own a simple little house there too. | У нас есть там маленький домик. |
| You know, I may look cheap and easy, but I have feelings, too. | Знаешь, я могу выглядеть простаком, но и у меня есть чувства. |