Английский - русский
Перевод слова Senior
Вариант перевода Старший

Примеры в контексте "Senior - Старший"

Примеры: Senior - Старший
1986 to 1991 Bureau of Mineral Resources - Senior Research Scientist, Marine Geoscience and Petroleum Geology Program Бюро минеральных ресурсов Австралии - старший научный сотрудник, Программа по морскому землеведению и геологии нефти
A Senior Human Rights Officer, on behalf of the High Commissioner for Human Rights, welcomed all chairpersons and members present. Старший сотрудник по правам человека от имени Верховного комиссара по правам человека приветствовала всех присутствующих председателей и членов.
Lee Swepston, Senior Adviser on Human Rights, Standard and Fundamental Principles and Rights Sector, International Labour Organization Ли Свепстон, старший советник по правам человека, Сектор стандартов и основополагающих принципов и прав, Международная организация труда
Mr. Samir Radwan, Senior Policy Adviser on Employment, International Labour Office Г-н Самир Радван, старший политический советник по вопросам образования, Международное бюро труда
The Senior Programme Officer, Programme Division, reported on working in Ghana, and travelling to Zambia to learn about their experience with SWAPs. Старший руководитель программ из Отдела по программам рассказал о ходе работы в Гане и о поездке в Замбию для изучения накопленного там опыта осуществления ОСП.
Mr. G. Mpundu Kanja, Senior State Advocate, Zambia Г-н Г. Мпунду Канья, старший государственный адвокат, Замбия
Senior Rockefeller Fellow, Marine Policy and Ocean Management, Woods Hole Oceanographic Institution, USA (1972-1974). Старший стипендиат стипендии Рокфеллера, кафедра морской политики и морского хозяйства, Вудхоулский океанографический институт, США (1972 - 1974 годы).
The Office of Resident Auditor is headed by a Senior Resident Auditor and comprises seven Resident Auditors and three Auditing Assistants. В штат Канцелярии ревизора-резидента, которую возглавляет старший ревизор-резидент, входят семь ревизоров-резидентов и три помощника по ревизии.
Ms. Lise Weis, Senior Expert, Energy Charter Secretariat, Belgium Г-жа Лиз Вейс, старший эксперт, секретариат Энергетической хартии, Бельгия
Ms. Karen Wuertz, Senior Vice President - Strategic Planning and Communications, National Futures Association, United States г-жа Карен Вюрц, старший вице-президент, отдел стратегического планирования и коммуникаций, Национальная фьючерсная ассоциация, Соединенные Штаты
Mr. Klaus Brendow, Senior Advisor, World Energy Council Г-н Клаус Брендоу, старший советник, Мировой энергетический совет
Mr. David Lovegrove, Senior Industrial Adviser, Ireland Г-н Дэвид Лавгроув, старший советник по промышленным вопросам, Ирландия
Senior Adviser on Racial Equality, The World Bank старший консультант по вопросам расового равенства, Всемирный банк
1962-1974 Senior Assistant, adjunct, Institute of Law Studies. 1962-1974 годы Старший ассистент, адъюнкт в Институте правовых исследований
Mark B. Jennings, Senior Government Lawyer, Criminal Law Division Марк Б. Дженнингс, старший государственный обвинитель, Отдел уголовного права
Awang Ahmad Zakaria Bin Haji Mohammad, Senior Counsel, Attorney General's Chambers Аванг Ахмад Закария Бин Хаджи Мохаммад, старший советник, канцелярия Генерального прокурора
Somjai Kesornsiricharoen (Thailand), Senior State Attorney, International Affairs Department, Office of the Attorney General Сомджай Кесорнсиричароен (Таиланд), старший государственный прокурор, Департамент международных дел, Генеральная прокуратура
Leonard S. Punza (Zambia), Senior Assistant Superintendent, Zambia Police Service, Headquarters Prosecutions Department Леонард С. Пунза (Замбия), старший помощник суперинтенданта, Служба полиции Замбии, Департамент расследований Центра
Senior Lecturer in Law and English at the Chartered Institute of Bankers, Kampala (1983-1989). Старший лектор по вопросам права и английскому языку в институте повышения квалификации банковских служащих, Кампала (1983-1989 годы).
Senior Vice President, Heller International, Chicago Старший вице-президент, "Хеллер интернэшнл", Чикаго
Mr. Charles Watt, Senior Director, Scottish Enterprise, Edinburgh, Scotland Г-н Чарльз Ватт, старший директор Шотландского фонда предпринимательства, Эдинбург (Шотландия)
Mr. David Hohman, Senior International Health Advisor, United States of America. г-н Дейвид Хоман, старший международный консультант по вопросам здравоохранения, Соединенные Штаты Америки.
Ms. Elizabeth Villagomez, Expert, Senior Partner, Almenara Estudios Economicos, Spain Г-жа Элизабет Виллагомес, эксперт, старший партнер, "Альменара Эстудиос Экономикос", Испания
Mr. Wilfried Czernie, Senior General Manager, Ruhrgas Старший генеральный менеджер "Рургаза" г-н Вилфред Черни
The Senior Coordination Officer (P-5) would be responsible for maintaining regular contacts with Government officials, donors and national and international organizations involved in recovery and reconstruction activities. Старший сотрудник по вопросам координации (С5) будет отвечать за поддержание регулярных контактов с государственными чиновниками, донорами и национальными и международными организациями, участвующими в деятельности по восстановлению и реконструкции.