Английский - русский
Перевод слова Senior
Вариант перевода Старший

Примеры в контексте "Senior - Старший"

Примеры: Senior - Старший
1996-1997: Senior Counsel for Cameroon at the International Court of Justice: Cameroon v. Nigeria. Decorations 1996-1997 годы: старший поверенный Камеруна в Международном Суде: Камерун против Нигерии.
Mr. Nicolai Girenko, Senior Researcher, Peter the Great Museum of Anthropology Г-н Николай Гиренко, старший научный сотрудник Музея антропологии
Professional experience Present Senior officer in international economic organizations at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba В настоящее время Старший сотрудник по вопросам международных экономических организаций министерства иностранных дел Республики Куба
Ms. Leda Koursoumba, Senior Counsel of the Republic of Cyprus Г-жа Леда Курсумба, старший советник Республики Кипр
Senior Economist with the Monopolies and Prices Commission at the Ministry of Finance, Kenya Старший экономист Комиссии по делам монополий и цен при министерстве финансов Кении
The Senior Programme Manager of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities said that globalization had opened up new opportunities for worldwide prosperity. Старший управляющий по программам Отдела международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров заявил, что глобализация открывает новые возможности для всемирного процветания.
Mr. Bimal GHOSH, Professor, Senior Consultant to the International Organization for Migration Г-н Бимал ГОШ, профессор, старший консультант при Международной организации по миграции
Mr. Don Mitchell, Senior Economist, World Bank Г-н Дон Митчелл, старший экономист, Всемирный банк
Mr. Neil Robson, Senior Advisor on Packaging, International Trade Centre Г-н Нил Робсон, старший консультант по вопросам упаковки, Международный
Ahmad bin Maarop (Malaysia), Senior Federal Counsel, Head of Advisory Division, Attorney General's Chambers Ахмад бин-Маароп (Малайзия), старший федеральный советник, начальник Консультативного отдела, Генеральная прокуратура
Senior Clerk at the First Provincial Court of Guayas Advisory work Старший сотрудник суда первой инстанции провинции Гуаяс.
On 25 February 2002, my Special Representative, Chief Minister Mari Alkatiri, and Senior Minister for Foreign Affairs José Ramos-Horta held talks with the Government of Indonesia at Denpasar. 25 февраля 2002 года мой Специальный представитель, главный министр Мари Алкатири и старший министр по иностранным делам Жозе Рамуш-Хорта провели переговоры с правительством Индонезии в Денпасаре.
Mr. Constantine Michalopoulos, former Senior Adviser to the World Bank and the World Trade Organization Г-н Константин Михалопулос, бывший старший советник Всемирного банка и Всемирной торговой организации
Also in attendance were the Senior Vice-Minister of Foreign Affairs and Parliamentary Secretary of the Defence Agency, as well as numerous parliamentarians, including representatives of the parliamentary league on this issue. Также присутствовали старший заместитель министра иностранных дел и парламентский секретарь Управления обороны, а также многочисленные парламентарии, включая представителей Парламентской лиги по этой проблеме.
Mr. Y. Hu, Senior Engineer, Chinese Ministry of Land and Resources, presented the status of development of the Chinese Classification for Reserves/Resources. Старший инженер китайского министерства геологии и минеральных ресурсов г-н Ю. Ху представил информацию о ходе разработки китайской классификации запасов/ресурсов.
The Senior Administrative Officer (P-5), in addition to supervising the team of officers, will provide overall advice to the African Union on administrative matters. Помимо контроля за работой своей группы старший административный сотрудник (С-5) будет обеспечивать консультирование Африканского союза по общим административным вопросам.
Mr. Takahiko Onozuka, Senior Advisor, Japan Bank for International Cooperation г-н Такахико Онодзука, старший консультант, Японский банк международного сотрудничества
Mr. Andy Hall, Senior researcher, UNU - MERIT г-н Энди Хол, старший научный сотрудник УООН-МЕРИТ
Mr. Kaison Chang, Senior Economist, FAO г-н Кейсон Чан, старший экономист, ФАО
Ms. Gretchen Stanton, Senior Counsellor, WTO г-н Гретчен Стэнтон, старший советник, ВТО
Senior Specialist - Department of Geology and Geological Concessions, Polish Ministry of the Environment Старший специалист, Департамент геологии и геологических концессий Министерство окружающей среды Польши
Mr. Martin MURPHY, Senior Expert, Centre for Strategic and Budgetary Assessments Г-н Мартин МЕРФИ, старший эксперт, Центр стратегического и бюджетного анализа
Mr. Dave Grace, Senior Vice-President, World Council of Credit Unions Г-н Дейв Грейс, Старший вице-президент Всемирного совета кредитных союзов
Mr. Ewald Muller, Senior Executive, South African Institute of Chartered Accountants Г-н Эвальд Мюллер, старший администратор, Южно-Африканский институт присяжных бухгалтеров
Mr. Andrew Mold, Senior Economist, OECD г-н Эндрю Молд, старший экономист, ОЭСР