| Ely Dieng, Senior Policy Adviser, Security Sector Reform Unit, Peacebuilding Support Office | Элай Динг, старший консультант по вопросам политики, Группа по реформе сектора безопасности, Управление по поддержке миростроительства |
| Senior Coordinator for Cholera Response in Haiti | Старший координатор по борьбе с эпидемией холеры в Гаити |
| Senior Judge, Labour Court, Granada, Spain | Старший судья, Суд по трудовым делам, Гранада, Испания |
| 1 Senior Investigator (1 P-5, continuing) | 1 старший следователь (1 С - 5, сохраняющаяся должность) |
| Senior Advisor, Strategic Partnerships, Human Resources for Health, UNFPA | Старший советник, стратегические партнерские отношения, направление «Людские ресурсы для сферы здравоохранения», ЮНФПА |
| The UN-SPIDER programme had also benefited from having a Senior Programme Officer coordinating its activities and providing management guidance and oversight. | Осуществлению программы СПАЙДЕР-ООН также способствовал тот факт, что старший сотрудник по программам координировал деятельность по этой программе, а также обеспечивал руководство управленческими процессами и соответствующий надзор. |
| Zenebewerke Tadesse (Ethiopia), Senior global development consultant | Зенебеверке Тадессе (Эфиопия), старший консультант по вопросам мирового развития |
| Senior Manager (Tax), Deloitte Touche Tohmatsu, Italy | Старший менеджер (по вопросам налогообложения), «Делойт Туш Томацу», Италия |
| Mr. Robin Simpson, Senior Policy Adviser, Consumers International | г-н Робин Симпсон, старший советник по вопросам политики, организация "Консьюмерз интернэшнл" |
| 1980-1987 Senior Manager, KPMG Peat Marwick, Kingston | Старший менеджер компании «КПМГ Пит Марвик», Кингстон |
| Senior Human Rights and Gender Advisor to the Foreign Minister | Старший советник по вопросам прав человека и гендерного равенства при министре иностранных дел |
| Senior Private Sector Development Specialist, World Bank Group | Старший специалист по вопросам развития частного сектора, Группа Всемирного банка |
| Senior Programmes Officer (mid-level management) | Старший сотрудник по программам (руководящая должность среднего звена) |
| The United Nations System Senior Coordinator noted that the longer the outbreak continued, the deeper and broader its impact would be. | Старший координатор системы Организации Объединенных Наций отметил, что чем дольше продолжается вспышка болезни, тем более серьезные и масштабные последствия она будет иметь. |
| Senior Information Systems Officer - Project Management Office Coordinator | Старший сотрудник по информационным системам - координатор отдела по управлению проектом |
| Present position: Director, Indigenous Law Centre and Senior Lecturer | Занимаемая должность: Директор Центра по праву коренных народов и старший лектор |
| Mr. Sveinung Oftedal, Senior Adviser, Norwegian Maritime Directorate | Г-н Свейнунг Офтедал, старший советник, Управление по морским делам Норвегии |
| Lastly, the Senior Human Rights Adviser participates in regional human rights meetings as necessary. | Наконец, Старший советник по правам человека участвует, по мере необходимости, в региональных совещаниях по правам человека. |
| Senior Legal Adviser, Chinese Expert Group on the delimitation of the Sino-Vietnamese boundaries in the Beibu Gulf, 1995-2001. | Старший советник по правовым вопросам, Китайская группа экспертов по делимитации китайско-вьетнамских границ в заливе Бакбо, 1995 - 2001 годы. |
| Senior Engineer and Deputy Director-General, Torch High Technology Industry Development Centre | Старший инженер и заместитель генерального директора центра развития высокотехнологичных отраслей промышленности «Факел» |
| Robert "Bob" Kirkpatrick, age 61, Senior Structural Maintenance Supervisor. | Роберт (Боб) Киркпатрик (Robert (Bob) Kirkpatrick) - 61-летний старший инспектор по техническому обслуживанию. |
| 1984-1988: Senior Expert at the Havana thermal power plant (Cuba). | В 1984-1987 гг. - старший эксперт на строительстве ТЭС «Гавана» (Куба). |
| Senior class B, Miss Carrie Tu | Старший класс "Б", мисс Кэрри Ту |
| Senior Research Officer, Institute of Commonwealth Studies (now part of International Development Centre), University of Oxford, 1972-1993. | Старший научный сотрудник Института исследований Содружества (в настоящее время входит в состав Центра международного развития), Оксфордский университет, 1972-1993 годы. |
| 1975 Senior House Officer in Paediatrics, then Obstetrics and Gynaecology | 1975 год Старший сотрудник по вопросам педиатрии, затем - акушерства и гинекологии |