Английский - русский
Перевод слова Senior
Вариант перевода Старший

Примеры в контексте "Senior - Старший"

Примеры: Senior - Старший
1968-1973: Law Commission, of England and Wales, Senior Legal Officer 1968-1973 годы: Комиссия права Англии и Уэльса, старший юридический сотрудник.
Senior partner of law firm (1967-1995) Старший партнер юридической фирмы (1967-1995 годы)
Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. С докладом на семинаре выступит г-н Сарвар Латиф, старший советник по вопросам снижения уровня нищеты и экономического управления, Всемирный банк.
Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations г-н Арпита Мукхерджи, Старший научный сотрудник, Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений
Senior Liaison Officer, International Panel of Eminent Personalities to Старший сотрудник по связи, Международная группа видных деятелей по расследованию
As a result of the invasion and occupation of Kuwait, the Senior Commercial Officer was evacuated from Kuwait in August 1990. В результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта старший торговый представитель был эвакуирован из Кувейта в августе 1990 года.
This occurred because both the numbers and the two or three word identifiers used by the Senior Administrative Officer were similar to those in use in UNCTAD. Это происходило потому, что номера и два-три определяющих слова, которые использовал старший административный сотрудник, были аналогичны применяющимся в ЮНКТАД.
Ms. Mary Podesta, Senior Counsel, Investment Company Institute, Washington DC, United States of America Г-жа Мэри Подеста, старший советник, Институт инвестиционных компаний, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки
Margita Mastrovic Senior Adviser, State Directorate for the Protection of Nature and Маргита Мастрович Старший советник, Государственный директорат охраны природы и окружающей среды
Yelena Bogdanova Senior Expert, Department of International Cooperation Елена Богданова Старший эксперт, Департамент международного сотрудничества
Sergey B. Nikiforov Senior Counsellor, Ministry of Сергей Б. Никифоров Старший советник, министерство иностранных дел
Archalus Tcheknavorian-Asenbauer Senior Technical Adviser (TAU) Архалус Чекнаворян-Асенбауэр Старший технический советник (ТАУ)
Senior Secretary, IAVD Regional Office, Amman. Старший секретарь, ОИАВД, региональное отделение, Амман
Adviser Mr. George Volski, Senior Counselor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations г-н Георгий Вольский, старший советник, заместитель постоянного представителя, Постоянное представительство при Организации Объединенных Наций
Senior Researcher, Academy of Finland, 1986 Старший научный сотрудник, Академия Финляндии, 1986 год
Parker, Senior Director for Research and Financial Services, The Private Sector Organization, Jamaica Паркер, Старший директор по исследовательской работе и финансовым услугам, Организация частного сектора, Ямайка
The UNDP Senior Programme Officer in Amman worked with AMIDEAST in the development of a political awareness-raising curriculum for the Global Women in Politics project. Старший сотрудник по программам ПРООН в Аммане совместно с АМИДИСТ занимался разработкой учебной программы политического просвещения для глобального проекта "Женщины мира в политике".
C. Senior Lecturer (U) С. Старший преподаватель (У)
Mr. Paul J. Bailey Senior Technical Specialist, Sectoral Activities Department Г-н Пол Дж. Бейли старший технический специалист, департамент секторальных мероприятий
Council on Foreign Relations, Senior Fellow for International Law and Organizations Совет по внешним связям, старший консультант по международному праву и международным организациям
Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN) Старший администратор, Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН)
Senior Research Fellow and Planning Director, Centre for the Promotion of Disarmament and Non-Proliferation, Japan Institute of International Affairs Старший научный сотрудник и директор по вопросам планирования, центр по пропаганде разоружения и нераспространения, Японский институт международных исследований
Mr. Setsuya Sato, Senior Advisor, Bank for International Settlements, Basel, г-н Сетсуя Сато, старший советник, Банк международных расчетов, Базель, Швейцария
Martin Drabek, Senior Director, Banking Section, Eximbank (Slovakia) Мартин Драбек, старший директор Секции банковских операций "Эксимбанка" (Словакия)
Mr. Aziz Dièye, Senior Partner and Director, Dakar, Senegal Г-н Азиз Диейе, старший партнер и директор, Дакар, Сенегал