1968-1973: Law Commission, of England and Wales, Senior Legal Officer |
1968-1973 годы: Комиссия права Англии и Уэльса, старший юридический сотрудник. |
Senior partner of law firm (1967-1995) |
Старший партнер юридической фирмы (1967-1995 годы) |
Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. |
С докладом на семинаре выступит г-н Сарвар Латиф, старший советник по вопросам снижения уровня нищеты и экономического управления, Всемирный банк. |
Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations |
г-н Арпита Мукхерджи, Старший научный сотрудник, Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений |
Senior Liaison Officer, International Panel of Eminent Personalities to |
Старший сотрудник по связи, Международная группа видных деятелей по расследованию |
As a result of the invasion and occupation of Kuwait, the Senior Commercial Officer was evacuated from Kuwait in August 1990. |
В результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта старший торговый представитель был эвакуирован из Кувейта в августе 1990 года. |
This occurred because both the numbers and the two or three word identifiers used by the Senior Administrative Officer were similar to those in use in UNCTAD. |
Это происходило потому, что номера и два-три определяющих слова, которые использовал старший административный сотрудник, были аналогичны применяющимся в ЮНКТАД. |
Ms. Mary Podesta, Senior Counsel, Investment Company Institute, Washington DC, United States of America |
Г-жа Мэри Подеста, старший советник, Институт инвестиционных компаний, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки |
Margita Mastrovic Senior Adviser, State Directorate for the Protection of Nature and |
Маргита Мастрович Старший советник, Государственный директорат охраны природы и окружающей среды |
Yelena Bogdanova Senior Expert, Department of International Cooperation |
Елена Богданова Старший эксперт, Департамент международного сотрудничества |
Sergey B. Nikiforov Senior Counsellor, Ministry of |
Сергей Б. Никифоров Старший советник, министерство иностранных дел |
Archalus Tcheknavorian-Asenbauer Senior Technical Adviser (TAU) |
Архалус Чекнаворян-Асенбауэр Старший технический советник (ТАУ) |
Senior Secretary, IAVD Regional Office, Amman. |
Старший секретарь, ОИАВД, региональное отделение, Амман |
Adviser Mr. George Volski, Senior Counselor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations |
г-н Георгий Вольский, старший советник, заместитель постоянного представителя, Постоянное представительство при Организации Объединенных Наций |
Senior Researcher, Academy of Finland, 1986 |
Старший научный сотрудник, Академия Финляндии, 1986 год |
Parker, Senior Director for Research and Financial Services, The Private Sector Organization, Jamaica |
Паркер, Старший директор по исследовательской работе и финансовым услугам, Организация частного сектора, Ямайка |
The UNDP Senior Programme Officer in Amman worked with AMIDEAST in the development of a political awareness-raising curriculum for the Global Women in Politics project. |
Старший сотрудник по программам ПРООН в Аммане совместно с АМИДИСТ занимался разработкой учебной программы политического просвещения для глобального проекта "Женщины мира в политике". |
C. Senior Lecturer (U) |
С. Старший преподаватель (У) |
Mr. Paul J. Bailey Senior Technical Specialist, Sectoral Activities Department |
Г-н Пол Дж. Бейли старший технический специалист, департамент секторальных мероприятий |
Council on Foreign Relations, Senior Fellow for International Law and Organizations |
Совет по внешним связям, старший консультант по международному праву и международным организациям |
Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN) |
Старший администратор, Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН) |
Senior Research Fellow and Planning Director, Centre for the Promotion of Disarmament and Non-Proliferation, Japan Institute of International Affairs |
Старший научный сотрудник и директор по вопросам планирования, центр по пропаганде разоружения и нераспространения, Японский институт международных исследований |
Mr. Setsuya Sato, Senior Advisor, Bank for International Settlements, Basel, |
г-н Сетсуя Сато, старший советник, Банк международных расчетов, Базель, Швейцария |
Martin Drabek, Senior Director, Banking Section, Eximbank (Slovakia) |
Мартин Драбек, старший директор Секции банковских операций "Эксимбанка" (Словакия) |
Mr. Aziz Dièye, Senior Partner and Director, Dakar, Senegal |
Г-н Азиз Диейе, старший партнер и директор, Дакар, Сенегал |