I expect you to remember that. |
Советую вам помнить об этом. |
Of course I remember. |
А как ты-то можешь помнить? |
Of course I remember! |
Еще бы не помнить! |
But it helps me remember. |
Но она помогает помнить. |
that she doesn't remember her father? |
Как она может его помнить? |
I'll always remember the flame |
Я всегда буду помнить то свет. |
How would I not remember? |
Как я могу не помнить? |
I shall remember you always. |
Я буду всегда вас помнить. |
You must remember it. |
Ты должен помнить, Дугал. |
and not remember it? |
и не помнить этого? |
I think what's important to remember... |
я думаю, важно помнить... |
I should remember your name. |
Я должна помнить ваше имя. |
That I'm supposed to remember. |
Это я должен помнить. |
You have to remember that. |
Ты должна это помнить. |
I shall remember it. |
Я буду всегда помнить это. |
How can I remember? |
Почему я должен помнить? |
He would remember that dining room. |
Должен помнить эту столовую. |
You must remember the rules. |
Вы должны помнить правила. |
He will not remember any of this. |
Он ничего не будет помнить. |
But you have to remember something. |
Но одно мы должны помнить, |
I will always remember you. |
Я всегда буду тебя помнить. |
If you were nine, you should remember a lot. |
Тогда ты должен многое помнить. |
We have to remember this. |
Надо помнить об этом. |
The will to remember shapes our destiny. |
Желание помнить определяет нашу судьбу. |
Let us remember our purpose. |
Давайте помнить о нашей цели. |