| Then you must remember this. | Тогда вы должны помнить это. |
| What, snow that can remember? | Что, снег может помнить? |
| And would not like to remember. | И не хотел бы помнить. |
| I prefer to remember him alive. | Я предпочитаю помнить его живым. |
| That's what you've got to remember. | Вот что вы должны помнить. |
| 'Cause who wants to remember the rest of it? | Кто хочет помнить все остальное? |
| And I ask you to remember | И я прошу вас помнить, |
| Young people must remember their history. | Молодежь должна помнить свою историю. |
| You remember her, Michael. | Ты должен её помнить, Майкл. |
| All anyone will remember is that. | Все будут помнить только это. |
| How could you possibly remember that? | Как вы можете это помнить? |
| [whimpers] - But she may remember this. | Зато будет помнить это. |
| Wait, I have to remember, | Стоп, я должен помнить. |
| Someone must remember her. | Кто-то должен помнить ее. |
| I'll always remember that night. | Я буду помнить ее всегда. |
| Your body ought to remember it... | Твоё тело должно помнить её... |
| How would I remember that? | Мама, как я могу это помнить? |
| I'll have you to remember | Я буду помнить тебя... |
| You can't remember. | Ты не можешь это помнить. |
| You have to remember more than that. | Вы должны помнить что-то еще. |
| Somebody has to remember. | Ведь кто-нибудь должен помнить. |
| What should I remember? | А что я должен помнить? |
| I don't ever remember things wrong. | Я не могу помнить ошибочно. |
| There's no reason you'd remember him. | Вы и не должны помнить. |
| We will remember her always. | Мы будем помнить её вечно. |