Примеры в контексте "Remember - Помнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Помнить

• I know somewhere deep inside, you must remember that.

  Я знаю, где-то глубоко ты должен это помнить.

• You know it, Martin, you just have to remember.

  Вы знаете это, Мартин, Вы просто должны помнить.

• We will remember you in every dawn.

  Мы будем помнить тебя при каждом рассвете.

• Now the only other rule you need to remember is, gamer generation, we like a challenge.

  Есть дополнительное правило, которое вы должны помнить, - поколение игроков любит вызовы.

• And that is, quite simply, to have nothing to remember.

  И это достаточно просто: устранить необходимость что-либо помнить.

• The people will remember them long after I'm gone.

  Люди долго будут помнить их даже после того, как я уйду.

• The first thing to remember is that play is not anarchy.

  Первое, нужно помнить что игра - не анархия.

• 'I must remember that and try to control meself.

  Я должен помнить об этом и держать себя под контролем.

• If I die tomorrow, there's nothing people would remember me for.

  Если я умру завтра, людям будет просто не за что меня помнить.

• Those brief special moments are the ones we'll remember.

  То, что мы всегда будем помнить.

• Me no remember that, but me believe it happened.

  Я это ни помнить, но я верить, что так всё было.

• I was 13 and there wasn't much to remember.

  Мне было 13 и там было не так много, чтобы помнить.

• I want to meet Arnold, to remember him.

  Я хочу встретиться с Арнольдом, чтобы помнить его.

• And you'd do very good to remember that.

  И вы, девушка, должны хорошо это помнить.

• You were just a boy, but you remember.

  Ты был мальчонкой, но должен помнить.

• He won't even remember it.

  Он очнётся и помнить не будет.

• Well, I can't remember the face of every bloke what stays here.

  Ну, я не могу помнить лица всех парней, что здесь останавливались.

• Figure someone should remember them with some respect.

  Подумал, что кто-то должен помнить их с уважением.

• For example, you remember me, possibly, as a man with small hands.

  Например, вы можете помнить меня как человека с маленькими руками.

• He won't remember anything that happened since it was switched on.

  Он не будет помнить ничего из того, что случилось с момента включения.

• You might remember him, since he's your brother.

  Ты должен его помнить, он твой брат.

• I will always remember it in hea.

  Я всегда буду помнить В НЕА.

• I wish I could remember it.

  Хотелось бы мне тоже ее помнить.

• History will bury you, Frankenstein and no man will remember your name.

  История похоронит тебя, Франкенштейн, и никто не будет помнить твоего имени.

• Okay, now, before we start, it is important to remember...

  Ладно, прежде чем мы начнем, важно помнить...

Другие варианты перевода слова remember

• Вспомнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова