Примеры в контексте "Prince - Принц"

Перевод

Примеры

Примеры: Prince — Принц

• Sorry, "the Prince."

  ВРЕМЯ СКАЗОК Простите, "принц".

• Will we tend to Prince Harry as well?

  Принц Генрих тоже останется с нами?

• Where is my son? Prince Arthur?

  Где мой сын, принц Артур?

• You want Prince Arthur to marry our treasure, Princess Catalina?

  Вы хотите, чтобы принц Артур женился на принцессе Каталине?

• As indicated in paragraph 12 above, on 24 September, His Royal Highness Prince Norodom Sihanouk, Head of State, formally promulgated the Constitution in Phnom Penh.

  Как указывается в пункте 12 выше, 24 сентября в Пномпене глава государства Его Королевское Высочество принц Нородом Сианук официально обнародовал конституцию.

• That there might be a Prince Charming out there for me.

  Что где-то на свете есть мой прекрасный принц.

• Prince Su-yang... please let him live!

  Принц Су Ян... позвольте ему жить!

• The Prince is carrying this joke too far.

  Принц зашёл слишком далеко в своей шутке

• Prince Lune is the idol of all female cats in this Kingdom

  Принц Лун - кумир всех кошечек в этом Королевстве.

• President Prince, President Princess, President Priss...

  Президент Принц, Президент Принцесса, Президент Присс...

• The Saudi ambassador assured me that Prince Sayif will be leaving the country as soon as he graduates from flight training.

  Посол Саудовской Аравии заверил меня, что принц Саиф покинет страну сразу по завершении летного курса.

• I'll leave before Prince Harry even reaches puberty

  Уйду прежде, чем Принц Гарри повзрослеет

• Well, there is news, Prince Zuko, but you might not like it.

  Да-а-а, новости есть, Принц Зуко, но они тебя вряд ли обрадуют.

• Wait, where's Mr Prince?

  Стой, а где мистер Принц?

• Prince Shada, are you going to stay in Berlin?

  Принц Шада, вы задержитесь в Берлине?

• Are you interested in GM crops, Prince Shada?

  Вы одобряете генетически модифицированные культуры, принц?

• Saudi Arabia Prince Fahad Bin Abdallah Al-Saud 7

  Саудовская Аравия принц Фахад Бин Абдалла Аль-Сауд

• Prince Albert is not only an outstanding ambassador for his country and the international Olympic Movement, he is also a former Olympic athlete himself.

  Принц Альберт является не только выдающимся послом свой страны и международного олимпийского движения, но также и бывшим спортсменом-олимпийцем.

• Samdech Chea Sim's letter made reference to the fact that "the Prince has chosen his way, away from the motherland and the Cambodian people".

  В письме самдека Чеа Сима говорится о том, что "принц выбрал свой собственный путь, покинув родину и камбоджийский народ".

• The session was opened by the President of the Assembly of States Parties, H.R.H. Prince Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein (Jordan).

  Сессию открыл Председатель Ассамблеи государств-участников Его Королевское Высочество Принц Зейд Раад Зейд аль-Хусейн (Иордания).

• His Serene Highness Prince Albert II has established a foundation for the environment and sustainable development, one of whose spheres of activity is biodiversity.

  Его Светлость принц Альберт II создал фонд по охране окружающей среды и устойчивому развитию, одной из сфер деятельности которого является обеспечение биологического разнообразия.

• The September 1961 legislative elections were won by UPRONA, but Prince Louis Rwagasoré, Prime Minister-designate, was murdered one month later.

  На проходивших в сентябре 1961 года парламентских выборах победу одержал УПРОНА, но месяц спустя назначенный премьер-министром принц Луи Рвагасоре был убит.

• For example, when Prince Ranariddh returned from exile on 30 March 1998, no television or radio station in Cambodia broadcast the news.

  Например, когда 30 марта 1998 года принц Ранаридх вернулся из ссылки, ни одна теле- или радиостанция Камбоджи не сообщила об этом.

• The President of the Assembly, H.R.H. Prince Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein, served as Chairman of the Working Group of the Whole.

  Председатель Ассамблеи Его Королевское Высочество принц Зейд Раад Зейд аль-Хусейн выполнял функции Председателя Рабочей группы полного состава.

• Prince Al-Hussein (Jordan), Acting Vice-President of the Conference, took the Chair.

  Принц Аль-Хуссейн (Иордания), исполняющий обязанности заместителя Председателя Конференции, занимает место Председателя.

Другие варианты перевода слова prince

• Князь
• Prince
• Принс
• Царевич
• Принса
• Принцом
• Принсом
• Наследника
• Король
• Принс-джордж
• Порт-о-пренсе
• Правителя