Английский - русский
Перевод слова Prince
Вариант перевода Принц

Примеры в контексте "Prince - Принц"

Примеры: Prince - Принц
They announce the arrival of "Prince Ali of Ababwa" ("Prince Ali"). Они объявляют о прибытии принца Али Абабуа («Принц Али»).
Thus, at birth Prince Pedro Henrique received the title of Prince of Grão-Pará, according to Article 105 of the Constitution of 1824. Таким образом, при рождении принц Педру Энрике получил титул принца Грао-Пара, в соответствии со статьей 105 Конституции 1824 года.
For the next seventeen years, Albert was formally titled "HRH Prince Albert" until, on 25 June 1857, Victoria formally granted him the title Prince Consort. Следующие семнадцать лет супруг королевы именовался «Его Королевское высочество принц Альберт», пока 25 июня 1857 года Виктория формально не даровала ему титул принца-консорта.
Prince Valiant in the Days of King Arthur, or simply Prince Valiant, is an American comic strip created by Hal Foster in 1937. «Prince Valiant in the Days of King Arthur» (с англ. - «Принц Вэлиант во временах Короля Артура»), или просто «Prince Valiant» - комикс, созданный Хэлом Фостером в 1937 году.
Prince Gabriel of Sweden, Duke of Dalarna (Gabriel Carl Walther; born 31 August 2017) is the second child of Prince Carl Philip and Princess Sofia. Его Королевское Высочество Принц Габриэль Шведский, герцог Даларнский (Габриэль Карл Вальтер, родился 31 августа 2017 года) - второй ребёнок принца Карла Филиппа и Софии.
The result of your blundering, the Prince is hurting. В результате твоих ошибок принц страдает.
My Prince, I understand the urgency of your request. Мой принц, я понимаю срочность вашего запроса.
Prince Harry has found himself at the center of scandal. Принц Гарри оказался в центре скандала.
My cousin was the Prince Ali Yusuf of Ramat. Принц Рамата Али Юсуф был моим кузеном.
Good sir, 'tis I, the Prince of Mardi Gras. Уважаемый, это я, принц Марди Гра.
Philip, Prince of Spain, son of Charles the Emperor. Филип, принц Испанский, сын императора Карла.
Next. Your Majesty, Prince Edward is here. Ваше Величество, ...принц Эдуард здесь.
And right now, the Bonnie Prince is in France. И прямо сейчас Красавчик Принц во Франции.
My dear Prince, it appears that your strategy worked. Мой дорогой принц, похоже ваш план сработал.
And the Prince must always be ready to assume the throne. А принц всегда должен быть готов занять трон.
You're an example to us all, Prince Lykos. Для всех нас ты пример, принц Лайкус.
Prince Fayeen is one of the wealthiest men in the world. Принц Файен - один из богатейших людей в мире.
Prince... the answer to the assassins' identity rests in your question. Принц... Ответ об их проникновение лежит в самом вопросе.
Mr. Poirot, is very important for the British interests, what the Prince succeeds in the throne. В интересах Британии, чтобы принц унаследовал трон, мистер Пуаро.
They billed him as the Two Faced Prince. Они объявляли его как Двухлицый Принц.
The Royal Prince wishes to address his loyal subjects. Принц обращается к своим верным подданным.
Your respect for Chinese ways and culture is known to us, Prince. Ваше уважение к культуре и обычаям Китая нам известны, принц.
This is Serene Highness Prince Col of Batavia, the Duchess Kirsty. Это его светлость, принц Кол Батавийский, герцогиня Кирсти.
The demon Prince Barvain is going to rise tonight. Демон Принц Барвейн восстанет сегодня вечером.
And a broken Prince will make a terrible King. И сломленный принц станет ужасным королем.