| In the middle of the scene there is an ancient sarcophagus with an inscription in French, which says: "Michel III prince de Serbie". | В центре композиции древний саркофаг с надписью на французском языке, которая говорит: «Michel III prince de Serbie». |
| King Features manager Joseph Connelly eventually renamed it Prince Valiant. | В конце концов менеджер King Features Джозеф Коннелли переименовал комикс в «Prince Valiant». |
| The Super Gloria was sold in export markets as the Prince B250. | Super Gloria продавалась на экспортных рынках как Prince B250. |
| Prince was developed using the Mercury functional logic programming language. | Prince XML написан на функциональном языке программирования Mercury. |
| 3 hotels in Prince Edward Island, Canada. | 3 отелей в Prince Edward Island, Канада. |
| Prince Igor lyrics by Warren G. | Òåêñò ïåñíè Prince Igor îò Warren G. |
| Additionally, "The Frog Prince" was often omitted. | Кроме того, "The Frog Prince" часто была опущена. |
| HMS Royal Sovereign was completed in August 1864, ahead of Prince Albert. | Переоборудование Royal Sovereign было завершено в августе 1864 года даже несколько раньше, чем постройка Prince Albert. |
| Jarvis Robin Hood: Prince of Thieves (1991) ... | Робин Гуд: Принц воров/ Robin Hood: Prince of Thieves (США, 1991). |
| Blenheim and then Prince George did the same in succession. | Blenheim и следом Prince George последовательно повторили его манёвр. |
| Returning to England in 1901, he was appointed first lieutenant of the battleship Prince George. | Возвратясь в Англию в 1901 году был назначен старшим офицером на броненосец HMS Prince George. |
| "Return of the Prince" was released as a single in some countries. | «Return of the Prince» был выпущен отдельно в некоторых странах. |
| Explore Prince de Galles, Paris pictures and stay in touch. | Оставайтесь на связи и оцените самые последние фотографии Prince de Galles, Paris. |
| In September 1965, the Prince Motor Company announced that they would be providing two vehicles for the Emperor. | В сентябре 1965 года Prince Motor Company объявила о готовности предоставить два автомобиля. |
| The data tag in the engine compartment mentioned both Prince and Nissan. | На табличке в моторном отсеке упоминались как Prince, так и Nissan. |
| By 1991, The Genius and Prince Rakeem were signed to separate record labels. | По состоянию на 1991 год The Genius и Prince Rakeem были подписаны на разные лейблы. |
| Marvel Comics published a four-part miniseries titled Prince Valiant in the 1990s. | Marvel Comics выпустила в 1990-х мини-сериал (из четырёх частей), названный «Prince Valiant». |
| He had a retirement ceremony at the Tokyo Prince Hotel in September 2011, alongside Sakaizawa. | В сентябре 2011 Ямамотояма провёл церемонию отставки в Tokyo Prince Hotel вместе с Сакаидзавой. |
| At the same time Prince merged with Nissan and because of this the badges were changed. | В это же время Prince объединяется с Nissan, и шильдики на автомобиле сменились. |
| In 2005 he married Brooke Miller, a singer-songwriter from Prince Edward Island. | В 2005 году он женился на Brooke Miller, поэте и певице из Prince Edward Island. |
| Nonetheless, Prince and nearby British ships were able to rescue hundreds of sailors from the water. | Тем не менее Prince и другие британские корабли смогли спасти сотни моряков с других тонущих кораблей. |
| PRINCE stands for Projects IN a Controlled Environment and is a fairly common method in this area. | PRINCE означает "Проекты в контролируемой среде", что является довольно распространенным методом в этой области. |
| Smith, Seba; Smith, Elizabeth Oakes Prince (December 1856). | Используется устаревший параметр |coauthors= (справка) Smith, Seba; Smith, Elizabeth Oakes Prince (December, 1856). |
| In the heart of Saint Germain des Prés, the Résidence Le Prince Régent is near the Luxembourg Garde... | В самом сердце Сен-Жермен-де-Пре Вы найдёте отель Résidence Le Prince Régent, расположенный рядом с... |
| For your convenience and pleasure, the Prince de Galles also features a fitness centre, international newspapers daily, and a personalised concierge service. | Для Вашего удобства и удовольствия в отеле Prince de Galles имеется фитнес-центр, международные ежедневные газеты, а также индивидуальные услуги консьержа. |