Английский - русский
Перевод слова Prince
Вариант перевода Принц

Примеры в контексте "Prince - Принц"

Примеры: Prince - Принц
Buyers included Prince Bertil of Sweden. В число покупателей входил шведский принц Бертиль.
Prince Michael manages his own consultancy business, and undertakes business throughout the world. Принц возглавляет собственную консалтинговую компанию и занимается бизнесом в разных странах мира.
Prince Sebastian of Luxembourg (born 1992) (13). Принц Себастьян Люксембургский (род. 1992) (13).
In 1632 Prince Louis I of Anhalt-Köthen made Frederick V a member of his Fruitbearing Society. В 1632 году принц Анхальт-Кётена Людвиг I сделал Фридриха V членом своего Плодоносного общества.
Prince Ahmed was honorary president of Saudi Alzheimer's Charitable Society. Принц Ахмед является почетным президентом саудовского Благотворительного общества помощи больным альцгеймером.
Prince Dom Pedro Henrique of Orléans-Braganza (1921-1981): Born in 1909, died in 1981. Принц Дом Педру Энрике Орлеан-Браганса (1921-1981): родился в 1909 году.
His 24-year-old son, Prince Bao (寶親王), then became the Qianlong Emperor. Его 24-летний сын принц Бао (寶親王) стал императором Цяньлуном.
Prince Namor of Atlantis attempts to recruit T'Challa for the Cabal, a secret council of supervillains run by Doctor Doom. Принц Нэмор из Атлантиды пытается нанять Т'Чаллу в Заговорщики, тайный совет суперзлодеев, которым руководит Доктор Дум.
"His Serene Highness Prince Rainier of Monte Carlo awarded the first FIA Gold Medal for Motor Sport". Его Светлость принц Ренье Монте-Карло награждён ФИА первый золотой медалью Автоспорта (англ.).
10 June 1966 - present: His Serene Highness Prince Hubertus of Hohenzollern. 10 июня 1966 - настоящее время - Его Светлость Принц Хубертус Гогенцоллерн.
"Prince William becomes Colonel of the Irish Guards". Принц Уильям был в форме своего почётного звания полковника ирландской гвардии.
The last Knight, Prince Henry, Duke of Gloucester, died in 1974. Последний рыцарь ордена, принц Генри, герцог Глостер, скончался в 1974 году.
On 17 October 1451, Prince Bogdan II was assassinated by Petru Aron, a pretender to the Moldavian throne. 17 октября 1451 Принц Богдан II был убит Петром Ароном, претендентом на молдавский престол.
The Prince and Princess of Wales left court, but their children remained in the care of the king. Принц и Принцесса Уэльские покинули дворец, но их дети остались на попечении короля.
Prince Badr was educated in Riyadh. Принц Бадр получил образование в Эр-Рияде.
Prince Jaime was, on 15 July 2014, sworn in as ambassador by King Willem-Alexander. 15 июля 2014 года принц Хайме был приведен к присяге в качестве посла короля Виллема-Александра.
On 19 October 1938, Prince Fushimi, who suffered from chronic asthma, died of myocardial infarction. 19 октября 1938 года принц Фусими Хироёси, страдавший от хронической астмы, скончался от инфаркта миокарда.
3 May 1997 - present: His Imperial Highness The Prince Napoléon. З мая 1997 - настоящее время: Его Императорское Высочество Принц Наполеон.
Prince John was killed in an incident by the Swedish peasantry around 1152. Принц Йохан был убит в результате инцидента с шведскими крестьянами около 1152 года.
Prince and Princess Kaya undertook a seven-month world tour in 1934, visiting the United States, Great Britain, France, and Germany. Принц и принцесса Кая совершили семимесячное путешествие по миру в 1934 году, посетив США, Великобританию, Францию и Германию.
Carrie speculates that the true connection to Abu Nazir might not be the Prince, but somebody in his entourage. Кэрри размышляет, что настоящим связным Абу Назира может быть не принц, а кто-то из его свиты.
Prince Yamashina was a naval aviation enthusiast and helped establish a private aviation institute, the Mikuni Aviation School. Принц Ямасина был энтузиастом военно-морской авиации и помог создать отдельный авиационный институт, авиационное училище Микуни.
Like his father before him, the Prince entertained opposition figures at his house in Leicester Square. Как и его отец до него, принц принимал оппозиционеров в своем доме на Лестер-сквер.
Adventure seeker Prince Bacardia Florizel walks around London in the clothes of a simple townsman along with his friend, Colonel Geraldine. Ищущий приключений принц Бакардии Флоризель гуляет по Лондону в одежде простого горожанина вместе со своим другом, полковником Джеральдином.
Prince Nawwaf's tenure lasted until 26 January 2005 when he resigned due to health concerns. Принц Навваф же возглавлял её до 26 января 2005 года, когда он ушёл в отставку из-за проблем со здоровьем.