Prince Mansour was born in 1921. |
Принц Мансур родился в 1921 году. |
As of November 1939, Prince Alexander was a first lieutenant in the Air Force Signal Corps, stationed in Wiesbaden. |
В ноябре 1939 года принц Александр служил первым лейтенантом ВВС, войск связи, дислоцированных в Висбадене. |
In 1794, George, Prince of Wales, sought a suitable bride. |
В 1794 году Георг, принц Уэльский, находился в поисках подходящей невесты. |
Thus, Prince Muhammad became the first of his generation to be officially in line for the throne. |
Таким образом, принц Мухаммед стал первым из своего поколения официально занявшим место в очереди престолонаследия. |
Prince Muhammad met with British Prime Minister David Cameron in January 2013. |
В январе 2013 принц Мухаммед встретился с премьер-министром Британии Дэвидом Кэмероном. |
In February 1938 both Prince Asaka and General Matsui were recalled to Japan. |
В феврале 1938 принц Асака и генерал Мацуи были отозваны в Японию. |
This Prince's wand can be used without piercing. |
Этот принц палочка может быть использована без пирсинга. |
Enchanted by Aurora's beauty and charm, the Prince asks the King and Queen for their daughter's hand. |
Покоренный красотой и обаянием Авроры, принц просит у короля и королевы руки их дочери. |
In 1270, Prince Edward left the country to go on crusade in the Holy Land. |
В 1270 году принц Эдуард отправился в крестовый поход в Святую землю. |
Louis Ferdinand, Prince of Prussia was his godfather, and so he spent a lot of time at Hohenzollern Castle. |
Поскольку принц Луи Фердинанд Прусский был его крестным отцом, он много времени провёл в замке Гогенцоллерн. |
Prince Hirotsune traveled to the United States. |
Принц Катё Хироцунэ совершил поездку в США. |
Filming for Rooftop Prince began on February 4, 2012. |
Съёмки дорамы «Принц с чердака» начались 4 февраля 2012 года. |
Priscilla Lawson as Princess Aura Frank Shannon as Dr. Alexis Zarkov Richard Alexander as Prince Barin. |
Присцилла Лоусон - принцесса Аура Фрэнк Шеннон - доктор Алексис Зарков Ричард Александер - принц Барин. |
His grandfather abdicated in 1918, and his father Prince Joachim committed suicide in 1920. |
Его дед-император отрекся от престола в 1918 году, а в 1920 году отец принц Иоахим покончил жизнь самоубийством. |
I want to be like how Prince, Michael and Stevie Wonder were. |
Я хочу быть как Принц, и Майкл, и Стиви Уандер. |
Prince Charles of Bourbon-Parma (born 2016) (2). |
Принц Карлос Бурбон-Пармский (род. 2016) (2). |
At the time of his birth, Diego's elder brother, Prince Ferdinand, was still the heir-apparent. |
На момент рождения Диего его старший брат, принц Фердинанд, всё ещё оставался наследником престола. |
On 24 October 1983, Prince Bandar was appointed ambassador to the United States by King Fahd. |
24 октября 1983 года принц Бандар был официально назначен королём на пост посла в США. |
In 1941, Prince Saad was appointed ruler of the Emirate of Asir. |
В 1941 году принц Саад был назначен губернатором провинции Асир. |
December 9 - The Prince and Princess of Wales publicly announce their separation. |
9 декабря Принц Чарльз и принцесса Диана публично объявили о раздельном проживании. |
Prince Muhammad al-Muntasir Bey (born 30 September 1931) (10). |
Принц Мухаммад аль-Мунтасир Бей (род. 30 сентября 1931) (10). |
During the reign of King Chulalongkorn, Prince Damrong Rajanubhab took over this role. |
Так во время правления короля Чулалонгкорна принц Дамронг Ратчанубаб брал на себя эту роль. |
Louis XIV declared that the Prince Henri Jules of Condé was the rightful heir to the principality of Orange and occupied it militarily. |
Людовик XIV заявил, что принц Генрих Юлий Конде был законным наследником княжества Оранж и захватил княжество. |
Prince Fumihito first proposed marriage to Kiko Kawashima on 26 June 1986 while they were both undergraduates at Gakushuin. |
Принц Акисино первый раз сделал предложение Кико Кавасиме 26 июня 1986 года, когда они были студентами в Гакусюине. |
Prince Komatsu rose to the rank of general and received command of the First Imperial Guard Division in 1890. |
Принц Комацу дослужился до чина генерала и поручил в командование Первую дивизию Императорской гвардии в 1890 году. |