Prince Jigme Dorji is the fourth son of King Jigme Singye Wangchuck from Queen Ashi Tshering Yangdon. |
Принц Джигме Дорджи является четвёртым сыном короля Джигме Сингье Вангчука от королевы Аши Церинг Янгдон. |
In 1491, Afonso, Prince of Portugal was killed in a horse riding accident. |
В июле 1491 года наследник португальского престола принц Афонсу погиб в результате несчастного случая (падения с лошади). |
Napoleon de Lannoy-Clairvaux, Prince of Rheina-Wolbecq. |
Наполеон де Ланнуа-Клерво, принц Рейна-Вольбек. |
He had a twin brother, Frederick, Prince of Hohenzollern, who was born a few minutes before he was. |
У него был старший брат-близнец - принц Фридрих Гогенцоллерн, который родился на несколько минут раньше. |
Prince George, in his ship the Adventure, had joined the fleet at Cape St. Vincent. |
Принц Георг Гессен-Дармштадтский на своем корабле Adventure присоединился к флоту у мыса Сент-Винсент. |
Prince Abdul Majeed was born in Riyadh in 1942 as the 33rd son of Ibn Saud. |
Принц Абдул Маджид родился в Эр-Рияде в 1942 году 33-й сын короля Абдель Азиза. |
When Prince Arthur is a baby, his father, King Uther Pendragon, rules Camelot. |
Когда принц Артур был ещё младенцем, его отец Утер Пендрагон правил крепостью Камелот. |
Prince Wenceslaus of Nassau (born 1990) (16). |
Принц Венцеслаус Нассауский (род. 1990) (16). |
Mr. Kidley, Prince Alexis Cassandro Michael Smirnov thanks you. |
Мистер Кидли, принц Алексис Кассандро Михаэль Смирнов благодарит вас. |
Like Prince, Madonna, Cher, Lemar... |
Как Принц, Мадонна, Шер, Лемар... |
Prince Farid Bin Abbud, also known to his friends as Freddie. |
Принц Фарид Бин Аббуд, также среди друзей известен как Фреди. |
The Hound does whatever the Prince tells him to do. |
Пёс делает то, что велит ему принц. |
Your Excellency, Prince Yang Myung, as expected, being bright suits you better. |
Ваше Превосходительство, Принц Ян Мён, вам куда больше идет улыбка. |
Prince Nikolaos of Greece and Denmark, b. |
Николай, принц Греции и Дании (греч. |
Here he is - Prince Charming! |
А вот и он! Сказочный Принц! |
He was nicknamed "the Flying Prince". |
Его прозвище - «Летающий принц». |
Prince Charles tries to do the same, but moves completely out of rhythm. |
Принц Чарльз пытается повторить движения, но быстро выбивается из общего ритма. |
If Prince Yeon Ing becomes King, our King will be of lowborn blood. |
Если принц Ён Ин станет королем, наш король будет низкого происхождения. |
Prince Yeon Ing will only be safe when he becomes King. |
Принц Ён Ин тоже будет в безопасности только став королем. |
Prince Yeon Ing is old enough to marry and leave the Palace. |
Принц Ён Ин достаточно взрослый, чтобы жениться и покинуть Дворец. |
It lists many prominent people and congratulates them... for denouncing the movie Prince of New York. |
Она содержит список многих видных людей и приносит им поздравления... за осуждение фильма "Принц Нью-Йорка". |
It's called Prince of NeW York. |
Он называется "Принц Нью-Йорка". |
Don't ban movies like Prince of NeW York. |
Не запрещайте такие фильмы, как Принц Нью-Йорка. |
Even Prince Charming can fall off horse. |
Даже прекрасный принц может упасть с лошади. |
Prince Norodom Sihanouk and Queen Sisowath Kossamak come forward to greet General De Gaulle. |
Принц Нородом Сианук и королева Сисоват Коссамак выходят попреветствовать генерала Де Голля. |