Примеры в контексте "Prince - Принц"

Перевод

Примеры

Примеры: Prince — Принц

• The princess fell in love with the prince and slowly the spell of sleep unwound from the castle.

  Принцесса и Принц полюбили друг друга и сонное проклятье неспешно покинуло дворец

• Then you'd never know you had one First a witch, then a child Then a prince, then a moment

  Сначала ведьма, потом ребенок, потом принц потом этот миг...

• The prince, who had married twice before and has children with his previous wives, stated it was his intention to settle down: "I am now 50 years old and think I should have a complete family."

  Принц, ранее дважды женатый и имеющий детей от предыдущих жен, заявил о своем намерении остепениться, сказав, что «мне 50 лет, и я считаю, что должен иметь полноценную семью» (при этом Сирасми была почти на двадцать лет младше супруга).

• sometimes it's not about whether cinderella gets her slipper back, but it's about the fact that the prince even picked up the slipper at all.

  Иногда суть даже не в том, чтобы Золушка получила назад свою туфельку, а в том, чтобы принц вообще решился подобрать ее туфельку.

• A prince on the bridge Of a castle moat heard Men on a road With a load to tote heard

  Принц на мосту через ров все слыхал, странник на длинной дороге слыхал,

• I am no prince I am no saint And if that's what you believe you need You're wrong You don't need much

  Я не принц, я не святой, но это не главное, ведь тебе нужен кто-то на кого ты сможешь положиться.

• And the prince explained to him how he had been changed into a frog and how the princess had set him free and how he wanted to marry her.

  А Принц рассказал ему как его превратили в Лягушку, как Принцесса освободила его и как он сделал ей предложение

• Prince Mias and Prince Ramo rode through the flowery valley.

  Принц Миас и принц Рамо проходили по цветочной долине.

• Prince Fayeen conspired with Arcadia to assassinate Prince Abboud.

  Принц Файен в сговоре с "Аркадией" устранил принца Аббада.

• Unlike his younger half-brothers, Prince Nashimoto Morimasa, Prince Higashikuni Naruhiko, and Prince Asaka Yasuhiko, Prince Kuninori did not pursue a military career.

  В отличие от своих братьев, принцев Насимото Моримасы, Хигасикуни Нарухико и Асака Ясухико, принц Кунинори не стал поступать на военную карьеру.

• Second, you refer to the Prince Regent as His Royal Highness, Prince Liam.

  Во-вторых, называй принца-регента Его Королевское Высочество принц Лиам.

• See also Prince Katsura, the second son of Prince Mikasa.

  См. также Принц Кацура, второй сын принца Микасы.

• Prince Talal was the full brother of Prince Nawwaf.

  У принца Таляля был родной брат принц Навваф.

• On February 10, 1898, Prince Higashifushimi Yorihito married Iwakura Kaneko (1876-1955), the eldest daughter of Prince Iwakura Tomomi.

  10 февраля 1898 года принц Хигасифусими Ёрихито женился на Ивакуре Канэко (1876-1955), старшей дочери князя Ивакуры Томоми.

• Still, in 1938 Prince Saionji expressed his worry that Prince Chichibu might someday usurp the throne by violent means.

  Ещё в 1938 году князь Киммоти Сайондзи выражал беспокойство, что принц Титибу может когда-нибудь захватить престол насильственным путём.

• Officer Taylor said Prince punched him in the gut.

  Офицер Тэйлор сказал, что мистер Принц ударил его в живот.

• James Prince attacked Officer Taylor without provocation.

  Джеймс Принц напал на офицера Тэйлора безо всякой причины.

• At least she and Prince Louis gone.

  По крайней мере, она и принц Луи уехали.

• He wanted the entire Coral Prince team there.

  Он хотел собрать там всю команду "Принц кораллов".

• Carlton owns about 30 shopping malls that house Coral Prince stores.

  Карлтону принадлежат около 30-ти торговых пассажей в которых располагаются магазины "Принц кораллов".

• Dora Prince, 84, Argentine actress.

  Принц, Дора (84) - аргентинская актриса.

• Prince Yoshiaki studied military tactics in England for two years from 1870-1872.

  Принц Ёсиаки изучал военную тактику в Англии в течение двух лет с 1870 по 1872 год.

• Prince Bandar visited Damascus and met president Bashar Assad in mid-November 2005.

  В середине ноября принц Бандар посетил Дамаск, где встретился с президентом Башаром Асадом.

• I think it's a gray Prince of Wales.

  Мне кажется, на нем был серый "принц Уэльский".

• I understand Prince Yousif was your friend.

  Я понимаю, что принц Юсуф был вашим другом.

Другие варианты перевода слова prince

• Князь
• Prince
• Принс
• Царевич
• Принса
• Принцом
• Принсом
• Наследника
• Король
• Принс-джордж
• Порт-о-пренсе
• Правителя