Примеры в контексте "Prince - Принц"

Перевод

Примеры

Примеры: Prince — Принц

• Now be a good, little prince, and shut the door.

  А теперь будь умницей, принц, и захлопни дверь.

• I'm a lost prince and I'm looking for a wife.

  Я, заблудившийся принц, ищу себе супругу в этих краях.

• I love you, little prince.

  Я люблю тебя, мой маленький принц.

• Well, be good to your people, my little prince.

  Ну, будь добр к своему народу, мой маленький принц.

• That bumbling tadpole is not my prince charming.

  Этот лягушонок-тормоз не мой прекрасный принц.

• After that, I lived like a young prince in all the capitals of Europe.

  Затем, я жил как принц во всех столицах Европы.

• It's not a sword, my prince.

  Это не меч, мой принц.

• You really are a prince among men, Nick.

  Ты настоящий принц среди мужчин, Ник.

• I'm only a prince, not a king.

  Я лишь принц, не король.

• But one prince knows what's going on,

  Но есть один принц, который знает, что происходит.

• Well, I decided to live the rest of my life as a renaissance prince.

  Я решил прожить остаток дней, как принц Возрождения.

• With due respect, senator, the prince is not ready to lead an army.

  При всём уважении, сенатор, но принц не готов возглавить армию.

• That is a decision only the prince can make.

  Такое решение может принять только сам принц.

• The prince will decide our course of action.

  Принц решит, что нам делать.

• Take the prince and senator Tills.

  С тобой принц и сенатор Тиллс.

• Sir, the jedi have reappeared with the prince.

  Сэр, джедаи вновь объявились и с ними принц.

• No, prince Lee-Char is our only hope.

  Нет - принц Ли Чар наша единственная надежда.

• Well, my prince awaits... at the gaming table, of course.

  Итак, меня ждет принц... за игровым столом, конечно.

• I said, A tall, dark prince traveling under a curse.

  Я сказала: Темноволосый принц, путешественник.

• The prince has been good to us in exile.

  Но принц к нам очень добр.

• I have a feeling our prince is working on something right now.

  Я уверена, принц сейчас обдумывает решение проблемы.

• You just have to do what prince hal did.

  Ты просто должен сделать то, что сделал принц Хэл.

• Perhaps I'm a dog prince, living incognito.

  Быть может, неизвестный собачий принц. Инкогнито.

• If prince Mihail doesn't understand what he's supposed to, prince Dan will.

  Если принц Михаил не понимает что ему нужно делать, то это сделает принц Дан.

• There came along a young prince, young prince, young prince;

  Мимо проезжал молодой принц, молодой принц, молодой принц.

Другие варианты перевода слова prince

• Князь
• Prince
• Принс
• Царевич
• Принса
• Принцом
• Принсом
• Наследника
• Король
• Принс-джордж
• Порт-о-пренсе
• Правителя