| Does your story have a point? | В этой истории есть смысл? |
| Right, because what is the point? | Правильно, а какой смысл? |
| So the important point is... | Значит смысл всего этого... |
| What's the point in staying here? | Какой смысл тут стоять? |
| Maybe that's the point. | Может в этом и смысл. |
| But there's not much point left then. | В чем тогда смысл? |
| What is the point of this lie? | Какой смысл мне лгать? |
| Maybe she has a point. | Может, в этом есть смысл |
| What is the point? | Так в чём смысл? |
| What could possibly be the point? | А есть в этом смысл? |
| HOUSE: That's the point. | Так в этом весь смысл. |
| That's the whole point. | Вот в чем смысл. |
| What's the point, though? | Но в чём смысл? |
| What's the point, Mom? | В чём смысл, мам? |
| Well, him not being here is kind of the point. | В этом и заключается смысл. |
| That was the point. | В этом был весь смысл. |
| I mean, really, what's the point? | Серьёзно, в чём смысл? |
| What's the point of fighting? | Какой смысл в борьбе? |
| Well, what's the point in that now? | Какой в этом теперь смысл? |
| That's the whole point of the appeal. | В этом весь смысл предприятия. |
| What would be the point of judging you? | Какой смысл мне тебя осуждать? |
| Well then, what's the point? | И в чем тогда смысл? |
| Not much point, is there? | А в этом есть смысл? |
| What's the point? | А какой смысл, мам? |
| What's the point? | Да какой в этом смысл? |