Перевод с английского на русский part

Перевод

Part

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Всего

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Part — Всего

And the not knowing's the worst part.

Отсутствие информации хуже всего.
That's the scariest part.

А это страшнее всего.
What is your favorite part?

РОУЗ А что было лучше всего?
It's all part of being a doctor.

Это всего лишь врачебные обязанности.
Mon-El was a part of that.

Мон-Эл был частью всего этого.
You are part of all of this.

Ты часть всего этого.
What part are you at?

До встречи с курицей остался всего час.
I do enjoy sort of being part of it.

Мне нравится быть частью всего этого
You are only part of the plan.

Ты всего лишь часть плана.
You're only part of the plan.

Ты всего лишь часть плана.
That was my favorite part.

Мне это больше всего понравилось.
She was part of this.

Она же была частью всего этого.
All part of the evening!

На протяжении всего вечера!
We become a part of everything.

Мы становимся частью всего.
It's only a small part of the plan.

Это всего одна десятая плана.
Chickens are part of this?

Курицы часть всего этого?
Gus is part of this, too.

Гус тоже часть всего этого.
It's - it's all just part of the game.

Это всего лишь часть игры.
Alex is a part of all this now.

Алекс теперь часть этого всего.
This is part of it all.

Это часть всего этого.
I want every part of this ship checked.

Мне нужен осмотр всего корабля.
But for the most part, surgery is a choose-your-own-adventure.

Но чаще всего операция - это выбери-себе-приключение-сам.
He's not a part of this.

Он не часть всего этого!
Bodnar's only part of this.

Боднар только часть всего этого.
And we're now, with satellite dishes, pulling and analyzing a good part of all the TV being watched in the United States.

Пользуясь спутниковыми тарелками, мы загружаем и анализируем значительную часть всего американского ТВ.