I'm helping you out. |
Я просто хочу тебе помочь! |
I want to help out Mel. |
Я хочу помочь Мелу. |
I just thought I'd help out. |
Я просто хотел помочь. |
I'm just helping out, Jo. |
Просто хочу помочь, Джо. |
She's here to help us out today. |
Она пришла нам помочь. |
So, please help me out again! |
Снова прошу тебя помочь! |
I want to try to help you out. |
Я хочу помочь тебе выбраться. |
I've been out... helping. |
Я уходил... чтобы помочь |
We need to help out Newhouse. |
Нам нужно помочь Ньюхаузу. |
Take Rasmus to help out. |
Попроси Расмуса помочь с этим. |
And to help you break out. |
И помочь тебе сбежать. |
Can you help me out here? |
Можешь помочь мне с этим? |
You can help us out. |
И ты можешь помочь нам. |
Can you help us out? |
Вы можете помочь нам? |
Can you help me out one more time? |
Можешь помочь мне ещё раз? |
Makes me happy to help you out. |
Я рада тебе помочь. |
Can't they help you out? |
Они не могут тебе помочь? |
Help me out here. |
Ты должен мне помочь. |
I'm just trying to help out. |
Я просто помочь хотел. |
She wants to help out with the investigation. |
Она хочет помочь с расследованием. |
Can't you just help me out a little bit? |
Неужели не мог мне помочь? |
Allow me to help you out. |
Позвольте мне вам помочь. |
So I thought I'd help out. |
Вот я и решил помочь. |
But I wanted to help her out. |
Я хотел ей помочь. |
She's all let me help you out. |
Вся такая позволь мне помочь. |