You've got to come out and help. |
Вы должны помочь мне. |
I'm just trying to look out for you. |
Я просто пытаюсь тебе помочь. |
Let me help you out there, sweetie. |
Позволь мне помочь, сладкий. |
Maybe my father could have helped out. |
Возможно мой отец мог помочь. |
Let me help you out real quick. |
Я могу тебе помочь. |
Just helping out, ma'am. |
Просто пытаемся помочь, Мэм. |
You must help me out here. |
Ты должен мне помочь. |
I'm just trying to help you out. |
Я просто пытаюсь тебе помочь. |
I can maybe help you out with that. |
Может я смогу помочь. |
"helping them out?" |
"пытаюсь им помочь?" |
you want to help me out? |
Не хочешь мне помочь? |
We can help you out. |
Мы можем вам помочь. |
Can you help the lady out? KEATS CHUCKLES |
Можешь помочь леди разобраться? |
So I'm always happy to help you out |
Поэтому я всегда рада помочь вам |
I'm trying to help you out. |
Я же вам помочь хочу. |
You were just trying to help me out. |
Ты просто хотел помочь мне. |
Trying to help you out here. |
Я пытаюсь помочь тебе. |
Man, I can help you out. |
Я могу помочь тебе. |
We were just trying to help Brittany out... |
Мы только пытались помочь Бриттани... |
I try to help them out. |
Я стараюсь помочь им. |
I'm just helping out. |
Я просто решил помочь. |
You can help out, too. |
Ты тоже можешь помочь. |
I have to help him figure it out. |
Я должна ему помочь. |
Want to help me out? |
Не хотите мне помочь? |
So, to help out, I offered to cater. |
Так что я вызвался помочь. |