Paul asked me to help him out. |
Пол просил меня помочь. |
Not if I can help out, okay? |
Я смогу помочь, ясно? |
Well, how can I help you out Reverend? |
Чем я могу помочь? |
I need you to help me out. |
Ты должен мне помочь. |
Is there anything we can do to help you out? |
Мы можем вам как-то помочь? |
Unless you were thinking of helping out. |
Может ты думала помочь мне. |
I can help you out. |
Я могу помочь тебе в этом. |
You'll have to help me out. |
Ты должен помочь мне. |
Can I help you boys out? |
Чем вам помочь, ребята? |
We can help you out. |
Мы можем помочь тебе. |
I could see if they could help out. |
Я могу попросить их помочь. |
And Roger's helping me out with it. |
И Роджер согласился помочь. |
And you fly out tomorrow? |
Отчасти тебе может помочь убедительная альтернативная версия. |
Anyone who can come help out? |
Кто может приехать и помочь? |
In fact, can you help me out with it? |
Кстати, можешь мне помочь? |
Wish I could help you out. |
Хотела бы я тебе помочь. |
I'm trying to help the partner out. |
Я хочу ему помочь. |
Booth, can you help out Chen? |
Бут, можешь помочь Чену? |
If anything, they could help him out. |
Они бы могли чем-то помочь. |
I needed to help him out. |
Я должен был ему помочь. |
He doesn't even look out for his own? |
Он не хочет ей помочь? |
I was able to help her out. |
Я мог помочь ей выйти. |
Can you help us out here? |
Вы можете помочь нам здесь? |
Can you help us out here? |
Ты можешь нам тут помочь? |
Is wearing out the carpet going to help? |
Больше ничем помочь не могу. |