Are you, like, married? |
Ты, типа, замужем? |
A married woman lives on the first floor. |
Женщина на первом этаже замужем. |
Are you married, Natalie? |
Ты замужем, Натали? |
Is married and has a kid on the way. |
Замужем и скоро родит ребёнка. |
Do you want to be married? |
Вы хотите быть замужем? |
But I'm not married. |
Но я не замужем. |
She was married already? |
Так она была замужем? |
I'm married to him. |
Я за ним замужем. |
Matthew's sister, married with children. |
Она замужем, есть дети. |
Yes, I'm married, too. |
Да, я тоже замужем. |
Are you married, Mary? |
Вы замужем, Мэри? |
And how long have you been married? |
И сколько вы замужем? |
Are you married, Leanne? |
Вы замужем, Лиэнн? |
Well, you're married. |
Ну, ты замужем. |
So, you're married. |
И, ты замужем. |
He knows you're married. |
Он знает что ты замужем. |
You're married to your job. |
Ты замужем за своей работой. |
Martha is married to a KGB officer. |
Марта замужем за офицером КГБ. |
I'm married to Einar Wegener. |
Я замужем за Эйнаром Вегенером |
You're married to Carl Weathers? |
Вы замужем за Карлом Уэзерсом? |
Isn't she married? |
Разве она не замужем? |
You're still married. |
Ты всё ещё замужем. |
Mickey was married eight times, |
Майки была замужем 8 раз, |
What's it like... being married? |
Каково это? Замужем? |
But she might have married. |
Но она возможно замужем. |