Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Замужем

Примеры в контексте "Married - Замужем"

Примеры: Married - Замужем
Marital status: Married; two children: daughter Tena (20), son Ivan (17) Замужем, имеет двух детей: дочь Тина (возраст - 20 лет) и сын Иван (возраст - 17 лет)
Married: three children, ages 27, 22 and 14 years Замужем: трое (З) детей в возрасте 27 лет, 22 лет и 14 лет.
NOT JUST BECAUSE SHE'S MARRIED AND NOT JUST BECAUSE YOU'RE INSTITUTIONALIZED. Не только потому что она замужем, и не только потому, что ты наш пациент.
Married to Alex Ulloa, director of Farmatech, a pharmaceutical lab that she owns. Была замужем за Алексом Уйоа, директором фармацевтической компании, а она владела фармацевтической лабораторией.
Single: Married: Consensual union: Не женат/не замужем: Женат/замужем: Гражданский брак:
More detailed classification: Single, Married, Widowed, Divorced, Unmarried, In a registered partnership, Partnership dissolved. Более подробная классификация: холост (не замужем), состоит в браке, вдова (вдовец), в разводе, не состоит в браке, в зарегистрированном партнерстве, партнерство закончилось.
Like being married to him. Ну да, всё равно, что быть за ним замужем.
He's married, she's married. Он женат, она замужем
You're married, she's married. Ты женат, она замужем.
Is the girl married or isn't she married? Девушка замужем или нет?
The woman is married. Вы не понимаете, эта женщина замужем.
Even though she's married. Даже несмотря на то, что она замужем.
Never said you was married. Ты никогда не говорила, что была замужем.
Not married but together. Не замужем, но мы вместе.
He knows you're married. Просто он знает, что ты замужем.
And I was married. И потом, я была замужем.
Because I'm married? Почему? Потому что я замужем?
Tomorrow I'll be married. Завтра, любовь моя, завтра я буду замужем!
I've never been married. Нет. Вообще-то, я никогда не была замужем.
You forget I was married. Ты забыл, что я была замужем.
I'm still married? Так получается, я всё ещё замужем?
Never married, Riki. Я? Я не замужем, Рики.
I just married him. А я всего лишь замужем за ним.
43, never married. 43 года, замужем не была.
Because she's already married. Потому что она еще до сих пор замужем.